充分的

favorable

有利的

我们知道,自由是很早就产生了的--在这里我们暂且把自由理解为,在一定的社会历史条件下,个人能够充分发挥自我潜能以追其更大幸福的可能性,而不是"完全依赖于有利的(favorable)外部环境".

firmness

坚硬度

文章摘要:尽管对产品的色、香、味和外观的研究方面是经过长期研究并早已确立的领域,但是在对产品组织结构(Texture)的研究迄今为止还是不够成熟和不充分的领域. 一个时期以来,水果和蔬菜加工业者与对于成品质量相关联的咬嚼度(Crunchilless)--俗称咬头、坚硬度(Firmness)和咀嚼度 (共2页)

fully fledged, bankable feasibility study

完全成熟的、银行愿意担保的可行性研究

fully enclosed circuit-breaker;全封闭电路断路器;; | fully fledged, bankable feasibility study;完全成熟的、银行愿意担保的可行性研究;; | fully funded;备有充分资金;资金全部到位;;

geographically descriptive

地理上的描述

地理上的欺骗性的错误描述 geographically deceptively misdescriptive | 地理上的描述 geographically descriptive | 充分理由 good cause

KAMPONG GLAM

甘榜格南

早在20年代初期, 甘榜格南(Kampong Glam)的马来人由于争夺土地而迁到芽茏士乃(Geylang Serai). 马来人对芽茏士乃(Geylang Serai)的影响很深,这在餐馆和商店中得到了充分的体现. 这里的菜肴和商品都具有浓厚的马来特色.

student handbook

学生手册

同时学生手册(Student handbook)也介绍了USQ对学习的各个方面的规定,包括奖学金评价标准,学科评定,考试,补考,和请假等等. 课前及课后充分的阅读准备,将有助于课堂上的有效吸收,一般而言,大部分的课程进度相当快,常常令你连喘口气的时间也没有.

hijack

绑架

{1}传播学专家进一步指出,研究表明媒介事件越大被各种势力绑架(hijack)的可能性越大. {2}这两点在北京奥运会临近时都得到了充分的表现. 正当中国紧锣密鼓筹备奥运会而世界各地的运动员和记者可能已经在考虑筹备赴京行李的时候,

Hua Hin

華欣

泰国旅游 - 菩提树高尔夫球度假村(Banyan Resort Hua Hin)酒店, 华欣(Hua Hin)的豪华酒店华欣(Hua Hin)菩提树高尔夫球度假村描述: 客人可以在菩提树高尔夫球度假村的舒适的客房内充分的休息放松,这里的住宿配置完善的设施.

Hired gun

枪手

此外,由于专家证人制度中主体的当事人化,使得专家证人实际上成了当事人的"发言人"(mouth-piece)或"枪手"(hired gun),需要双方进行充分的对抗才能发现专家证言中虚假的或错误的地方,保证事实审理者能客观、准确地认定事实.

cardiac hypertrophy

心肌肥大

无独有偶,另外两篇有趣的论文也陆续鉴定出 miR-133和 miR-208会参与调控心肌肥大(Cardiac hypertrophy)的分子病理发生机制(4-5). 这些研究结果已提供充分的证据显示,短小精干的 miRNA不但在心脏发育时扮演要角,当他们表现失控时,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人