僵局

advisory body

咨询机构

dead lock 僵局 | advisory body 咨询机构 | amicable relations 友好关系

alienate estrange

疏远

隔离; 分离,使孤立 renounce segregate isolate | 疏远 alienate estrange | 僵局,僵持 deadlock stalemate standstill

Attorney

检察官

MBCA第14章规定的司法解散可以分为三种,由检察官(attorney)提起、由股东提起以及由债权人提起. 其中,第14.30(2)条规定了股东提起司法解散的具体内容,包括:股东僵局和董事僵局,董事或控制人的非法(illegal)行为、压榨(oppressive)行为、欺诈(fraudulent)行为,

Wife bashing

打骂妇女

打假 Crack down on counterfeit goods | 打骂妇女 Wife bashing | 打破僵局 Break the deadlock

be dead broke

破产

break the ice.打破僵局. 打破沉默 | be dead broke破产 | Business is business公事公办.

be entitled to sth

表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带

牐11. have a word with sb. 表示和某人说... | 牐13. be entitled to sth. 表示对...有资格. 此句翻译为:她和你我一样有权拥有那录像带 | 牐14. at stake 表示陷入僵局,困难时期. 此处可理解为:一个人的生命危在旦夕而...

schematic cursory coarse crude rough vulgar churlish husky

粗略的,大概的,粗糙的

使成僵局,僵局--stalemate deadlock | 粗略的,大概的,粗糙的--schematic cursory coarse crude rough vulgar churlish husky | 优势,主权,权势--clout ascendance ascendancy authority preponderance majority

fraudulent

欺诈

其中,第14.30(2)条规定了股东提起司法解散的具体内容,包括:股东僵局和董事僵局,董事或控制人的非法(illegal)行为、压榨(oppressive)行为、欺诈(fraudulent)行为,公司财产的滥用(misapplied)与浪费(wasted).

shrewdness

清明,机灵

10. red tape 官样文章,烦琐和拖拉的公务程序 | 11. shrewdness 清明,机灵 | 12. deadlock 僵局,僵持;使陷于僵局

Melt Conflict Icebergs

善于化解矛盾僵局

103-Forge Feedback Loops 建立反馈途径 | 104-Melt Conflict Icebergs 善于化解矛盾僵局 | 105-Begin with a Win 良好的开端 (成功的一半)

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system