像这种的

Sam Raimi

山姆-雷米

可以说丹尼*鲍尔(Danny Boyle)是在对这种类型片进行重新改革,从那以后,我意识到,原来僵尸如果非要给>下个定义,感觉上倒是有点像是山姆* 雷米(Sam Raimi)的作品,略特*里斯承认道:"基本上,

on tap

桶装啤酒

有些酒吧除了瓶装啤酒外,单是桶装啤酒 (on tap) 就多达十多种,还不定期有新品牌的呢!那些桶装啤酒中除了淡啤酒外,还有苦啤酒 (ale),也有称作麦酒. 这种啤酒味道比淡啤酒苦,没有汽,也不像淡啤酒皮冰冻,温度多是室温.

unimolecular reaction

单分子反应

部分化学动力学家在努力研究尚未完全建立的单分子反应(unimolecular reaction)理论. 这就是要解决一个熟知现象:某些气相反应速率与反应分子数有关而与压力无关,像放射性衰变速率一般,它也是不受压力影响. 因此认为这种单分子反应与碰撞无关,

Utrecht

乌德勒支

这种特别定制、从荷兰乌德勒支(Utrecht)进口的小客房样子就像汽车修理厂,顾客到时可以直接把车开进去,里面还设置了紧急报警器、基本卫生设备和垃圾箱,比较人性化.

Hal Leuco

是哈尔.卢考

A name as distinctive as Al Leuco.|像哈.卢考这种特别的名字 | Hal Leuco.|是哈尔.卢考 | Walter, if you know anything...|沃特,不管你知道什么...

She loathes me, Johnnie

她讨厌我,乔尼

Mother's clairvoyant about these things.|妈妈对于这种事情总是明... | She loathes me, Johnnie.|她讨厌我,乔尼 | I'm a gold-digger, burrowing in from the land of opportunists.|我就像个掘金人,在机会主义者的...

twin deficits

双赤字

胡珀尔:"双赤字"(twin deficits)这种说法经常让人们产生误解,认为它们像双胞胎一样必然同时存在. 实际上它们是相互独立的,目前只是很偶然地在规模上很相近. 但人们已经形成了一种市场观念(perception),

Sam Raimi

山姆-雷米

可以说丹尼*鲍尔(Danny Boyle)是在对这种类型片进行重新改革,从那以后,我意识到,原来僵尸如果非要给<<僵尸之地>>下个定义,感觉上倒是有点像是山姆* 雷米(Sam Raimi)的作品,略特*里斯承认道:"基本上,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐