像这种的

pragmatism

实用主义

我把这种学说命名为"实用主义"(Pragmatism). 一些友人希望我名之为"实践主义"(Practicism或Practicalism). 但是,对于像我这样从康德那里学习哲学并习惯于以康德学说的术语来思考的人来说,"实践"(Praktisch)和"实用"(Pragmatisch)之间可谓差之千里,

radiate

射

collegue.workmate)在秘鲁发现了一种不对称、不规则(irregular)的网,一半是辐射(radiate)型,一半是像砖块(piles of bricks)型的. 这种网的特点在于局部对称,而总体不对称. 2 苏美尔人(Sumerian)一开始只用名词和数字做一些登记,

redirection

重定向

由于Debugger参数的这种特殊作用,它又被称为"重定向"(Redirection),而利用它进行的攻击,又被称为"重定向劫持"(Redirection Hijack),它和"映像劫持"(Image Hijack,或IFEO Hijack)只是称呼不同,实际上都是一样的技术手段.

replication

复制

后者称为"镜像"(miroring)或"复制"(replication)法,是存取速度非常快(在数秒内)、非常昂贵的方法. 电子湾网站等便是用这种方法,确保数据的保存和能够持续不断地为顾客服务. 用这类方法的公司,可以说是"富人和名人"阶层.

Ruskin, John

罗斯金

在巴黎,这种融化的美就像圣心大教堂,被罗斯金(Ruskin John)在>中用诗一般的语言赞美着:白云、高山、阳光,拜占庭装饰中光的弥漫. 中世纪以后,人们不断地在各种经典建筑中添加装饰,甚至添加到无以复加的程度,

shame

耻辱

在他其后所导演的诸如 "耻辱"(Shame)、"呼喊与细语"(Cries and Whispers)的影片中,这种风格又继续得到了发展. 英格玛.伯格曼在一次长时间住院治疗后开始创作"角色"这部影片. 他描述说影片开头看似杂乱无章的一组画面就像一首诗,

Sliver

銀色獵物

像>(Sliver)就一直被笑到现在,>(The Shawshank Redemption)这片名怎么取的至今也仍是个谜,不过西洋片喜欢用人名或公司名来当片名,遇到这种情况的话,片商肯定是要绞尽脑汁重新赋予电影新生命的.

sound track

声轨

比特也可能来自十几条声轨(sound track)中的一条)让你在观看假如缺乏这种监控,像电视信号这样的东西,就会和移动电话(cellular telephone)打架,无线电广播也可视的.

spectacled caiman

眼鏡凱門鱷

眼镜凯门鳄 (Spectacled Caiman) 它体长约2.5米,在美洲几乎所有的地区都可以找到. 这种鳄鱼的眼睑上有奇特的褶皱,看起来就像戴了一幅眼镜!

subordination

服从

很多时候,司机都是在盯着前方车辆的车尾,这种行为在文化上可以牵涉到"服从"(subordination)意识. 沟通也是一种单向性行为:你盯着一伙司机,他们却看不到你,"就像和走在你前面的人讲话一样,这不同于那种面对面的交谈",凯茨说道,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐