像这种的

gear

传动装置

这种型号的电动机形体小,可以像机械式变速机一样不占有变速部份的空间,驱动部件可以形小而轻;倘再附装传动装置(gear),则效果倍增. 由于没有电刷或整流子,因而几乎是免维护(maintenance-free)的. 4)在操作方面能方便自如地起动与停机,

Gottlieb

戈特利布

在这一方面,他们延续了一种趋势,这种趋势开始于绘画性抽象本身的内部,开始于像斯蒂尔(Still)、纽曼(Newman)、罗思科(Rothko)、马瑟韦尔(Motherwell)、戈特利布(Gottlieb)、马修(Mathieu)以及1950年至1954年的克莱恩(Kline),

hair spray

噴霧髮膠

沃特兹基本娱乐化之后的>(Cry Baby)、>(Hair Spray)等作品也十分引人入胜,但>没有像以往那样逃入塑料的人工世界,而是与现代打擂台,这种地方十分令人敬佩.

Halo effect

月晕效应

用于追踪的LED是一款采用光学塑模的简单定位导向组件,这种半透明乳状胶囊密封材料可实现透射特性. 其它几个蓝光LED环绕在鼠标周围,但其作用仅用于装饰、照亮产品标志,或在鼠标外壳周围形成像月晕效应(halo effect)的蓝色光晕.

Hindustan Lever

印度斯坦利华公司

此外,像宝洁公司(P&G)和印度斯坦利华公司(Hindustan Lever)这种老牌消费品企业已经不止一次地发现,为了吸引消费者购买价格更高的产品,令人信服的入门级产品和品牌是必不可少的.

homogeneity

同质性

在这种情境下,人们常说的"统一性"(unity)与"多样性"(diversity),并不是两个相互对立的东西,而是分别与"解体"(disunity)、"同质性"(homogeneity)相对. 由于存在多个政治中心,政治生活不像单一制共和政体那样由一个全国性的单一多数(single majoritarian)所决定,

how long

多么漫长

有了这种恬淡的基础之后,"老鹰"才开始慢慢往唱片里面加料,比如和经典作品>(Take It Easy)一样轻快的民谣摇滚旋律>(How Long),以及像>(Frail Grasp On the Picture)里那种激情中不乏理智的"放克"节奏.

irregular

不规则

艾略特称这种变体是"不规则"(Irregular)平台形调整浪,不过这个词不适合,因为它们实际上比"规则"平台形调整浪更常见. 在3-3-5模式的一个少见的变体中--我们称之为顺势(Running)平台形调整浪,浪B会像在扩散平台形调整浪中那样,

Shawn Levy

导 演 肖恩.利维

就像导演肖恩*利维(Shawn Levy)形容的那样:"人就是拥有这种奇怪的感应能力,当你从一一幅肖像画面前经过时,恍惚觉得画中的眼睛一直跟着你......过后你会觉得自己是不是有点神经质,但在当时,一切都真实得不可思议.

Lock Up

锁住

这种舞蹈动作讲求手臂的快速翻转,并在一系列快速动作之后突然停顿在某个姿势上,就像是被"锁住"(Lock up)一样,舞蹈因之得名. 20世纪60年代末70年代初产生于美国西海岸的一系列舞蹈的总称,它包括机器人舞、锁舞、机械舞、布加洛舞、动画舞等许多舞蹈风格.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐