像人的

stewardess

乘务员

当你可以是一名 "女乘务员" (stewardess) 或者索性 "航班侍者"这就像把"收垃圾的人"(garbagemam)叫做--猜一猜?--"废物处理工程师"(disposal)甚或更动听的"废物回收利用工程师"(recycling engineer)一样只有在飞机上你会经常看到"送上" (presented)这个词,

subordination

服从

很多时候,司机都是在盯着前方车辆的车尾,这种行为在文化上可以牵涉到"服从"(subordination)意识. 沟通也是一种单向性行为:你盯着一伙司机,他们却看不到你,"就像和走在你前面的人讲话一样,这不同于那种面对面的交谈",凯茨说道,

Tequila Sunrise

日出

杯沿抹了层盐,烈酒和着酸味、咸味,如同火球一般从嘴里顺着喉咙一路燃烧,十分刺激. 另外,我觉得最美的龙舌兰鸡尾酒应该是"墨西哥日出"(Tequila Sunrise),像极了旭日初升时的满天橙红,热情似火,让人迷醉.

Tambourin

铃鼓

还有>(Les niais de sologne)使人联想到一个伴有缓慢弦乐低音声部的手摇风琴曲调,而>(Rigaudons)和>(Tambourin)则可以看作就是为管弦乐而创作的,而后者就像>一样,

radioactive tracer

放射性示踪物

正子断层扫描(Positron emission tomography,以下简称PET)为将放射性示踪物(radioactive tracer)和分子结合的一种显像技术,该合成剂被注射入人体内,而当分子在人体的特殊组织中聚集时,放射性示踪物将会在扫描装置上显示出来.

Traveler

旅客

当时,这些人都不是游客(tourist),是旅客(traveler). 观光 事业(tourism)并不像今天那么发达的时候,"行万里路"真是为了收 "读万卷书"之效. 本杰明能够在旅途上走出心路,道理在此. 劳伦斯(D.H.Lawrence)的>(Twilightin ltaly)书名寓 意深远,

verb

词语

(一)大部分人都清楚英语的行业趋势词语(verb)不像汉文那般单纯. 比如说"帮助"一词,虽可做行业趋势词语,也可做NOUN用;可是就么有时间性. 而英语行业趋势词语的变化可就多了,它可变成NOUN、形容词、副词等,而且还有所谓"Tenses"(时态).

warbler

鸣鸟

人们知道到哪里去寻找麻雀(sparrow)、画眉(thrush)、刺歌雀(bobolink)、鸣鸟(warbler)和鹟(flycatcher). 可是到了冬天,这些居民的分布却像印地安人一样,稀稀拉拉,寥寥可数. 人们发现各处都有一些,一小群一小群聚集着,但在广袤的土地上,

Pourquoi le feu brule le bois

為什麼木頭會在火媬U燒

C'est pour faire parler les curieux. 是為了讓好奇的人有話可說 | Pourquoi le feu brule le bois? 為什麼木頭會在火媬U燒? | C'est pour bien rechauffer nos corps. 是為了我們像毛毯一樣的暖.

ourquoi le feu brule le bois

为什么木头会在火里燃烧

C'est pour faire parler les curieux.是为了让好奇的人有话可说 | ourquoi le feu brule le bois?"为什么木头会在火里燃烧?" | C'est pour bien rechauffer nos coeurs or.是为了我们像毛毯一样的暖

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI