像人的

empiricism

经验主义

我们可以将英国人类学的基本特征形容为"经验主义"(empiricism),这种特殊的经验主义传统有它的优点,在理论思考方面也有它的有限性. 经验主义把人框死在实际生活的观察里,使你不能像欧陆或美国的人类学家那么超脱. 不过,在这个传统中,

ether

以太

所谓的事像变异 "以太"(ether)能力者出现. 这些人奉"以太能量"为偶像,兴起尼桑(Nisan)教. 只是在教内为了谋权篡位而进行的暗杀活动时有发生. 9164 察觉到以太能量本质的米安认为此时人类的进化程度已经达到和超过"迪乌斯"复活所需的条件.

ever

韵笛儿

江城子(Ultima)和韵笛儿(Ever) 的故事是先冷后热型. 套句韵笛儿自己的话说:也许西游记再没有这样的夫妻了. 两人到谈婚论嫁的时候,仍像个陌生人,多奇怪的感觉. 有人呢,竟然把新婚老婆丢在家里坐了整整一天的冷板凳,

everybody

每个人

比起>中的歌曲, > (Everybody)的舞蹈节奏更滑稽,迈克麦金尼把它写得 就像飞机转弯或俯冲似的.它的伴唱使人想到它是受了>的影响,但昆西的音响 效果更加深厚, 如同一场暴风雨在即.

Nella Fantasia

幻想曲

第一首幻想曲(Nella fantasia)便是极富诗意的歌曲,歌中唱到了对和平与真诚生活的憧憬. 沃森的歌声正像歌词中所写的那样,心中的梦幻象天空的云彩在自由翱翔. 如泣如诉的低音部,辉煌亮丽的高音部,一听就让人如醉如痴.

You fart

你放屁

踢边锋的西班牙人射术不精,看来是老毛病,1982年世界杯,西班牙右边锋乌尔法特(Ufarte)就是个盘带绝佳、射门太烂的家伙,英格兰球迷拿他的名字取笑他的射门,按英语发音乌尔法特很像"你放屁(you fart)",此后多届西班牙边锋的射术都是笑料.

fly

飞

现在我只想脱身,我按下了屏幕上的一个写着"飞"(Fly)的按钮. 立刻,我就漂浮在地面上方15米的空中,向下俯瞰着这个看上去像是夏威夷的小岛,这里的人仿佛都是来自电影>中的人物. 我看了看现实生活中的手表,

Jane Fonda

(珍芳達)

就像一位好莱坞经纪人说的,没有人希望成为"健康饮食的珍芳达"(Jane Fonda)--这位知名女星在上个世纪70年代因为争议的左倾政治立场而被影迷抵制. 在自由经济的体制中,如果人们无法从营利组织中得到想要的东西,就会转向政府(最后手段的提供者)求助.

Fontainebleau

枫丹白露

像"香榭丽舍"一样,"枫丹白露"(Fontainebleau)这个译名会让人不自觉地陷入无尽的美丽遐想. 思海里有树影的摇曳,有清秋的薄露,有季节的转换,有时光的永恒……因此,一个精明的房地产开发商为他在北京的住宅小区取名时,

fool

愚人

这些作品提示着我们一个艺术史中古老的母题(motive),即在尼德兰画派中的"愚人"(fool)题材. 在文艺复兴时期,疯子和"愚人"不再像中世纪那样被看作是感受了上帝的神迹的人,而是被看作是恶魔附身、丧失理智. 对待他们的办法就是将他们关在一条船上,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)