像人的

Life was like a box of chocolates

人生就像一盒各式各样的巧克力

6我妈妈常说 My mama always said | 7人生就像一盒各式各样的巧克力 Life was like a box of chocolates. | 8你永远不知道下一块将会是哪种 You never know what you're going to get.

Life is a box of chocolates, Forrest

人生就像一盒各式各样的巧克力

1642你要自己去弄明白 You're going to have to figure that out f... | 1643人生就像一盒各式各样的巧克力 Life is a box of chocolates, Forrest. | 1644你永远不知道下一块将会是哪种 You never know what you're ...

androsphinx

男性人面狮身像

andron 男用房间 | androsphinx 男性人面狮身像 | anechoic 无回音的;消音的

subduing all her impressions as a woman, to something more general

压抑一切女性的特质,变得像一般人一样

subduing all her impressions as a woman, to something more general压抑一切女性的特质,变得像一般人一样 | general discontent 普遍的不满 | the general correctness of her decisions. 她的决策基本正确

Curved and unspent like cautious scythes, like evening harvesters

又弯又新,像小心挥动的镰刀,如同黄昏的割麦人

看日落降临海滩,如同他们. 海浪 Watch sun... | 又弯又新,像小心挥动的镰刀,如同黄昏的割麦人. Curved and unspent like cautious scythes, like evening harvesters. | 为大地感到悲伤, 如同他们. 每次潮汐的吞噬, ...

lt was this Andean nightmare of flutings of the finest powder

就像是安第斯人噩梦中的凹槽

we actually saw what we'd been trying to climb.|我们看到 了... | lt was this Andean nightmare of flutings of the finest powder|就像是安第斯人噩梦中的凹槽 | gauged out by snow falling down,|被滑下的雪的强...

Folks roamed the earth like big rolling kegs

人們在土地上像圓筒一樣的流浪

Sometimes higher 在更高的地方 | Folks roamed the earth like big rolling kegs 人們在土地上像圓筒一樣的流浪 | They had two sets of arms 他們有兩組的手臂

You ungrateful wretch! No one, not my vilest enemy, has spoken like you to me

你这个薄情的人!没有一个人,哪怕是中伤我的敌人,也没有像你这样对我讲话

You made me do your foul... | You ungrateful wretch! No one, not my vilest enemy, has spoken like you to me.|你这个薄情的人!没有一个人,哪怕是中伤我的敌人,也没有像你这样对我讲话. | Getting what l say?!...

Like a clown I put on a show

像小丑一樣的耍保

And nobody knows it but me除了我沒有別人知道 | Like a clown I put on a show像小丑一樣的耍保 | The pain is real even if nobody knows我的痛楚是真實的,既使沒人知道

Colleagues of hers, cosmopolitans like myself

她的同事,像我这样周游四方的人

- What do you have in mind?|- 你有计划邀请谁了吗? | - Colleagues of hers, cosmopolitans like myself-|- 她的同事,像我这样周游四方的人- | - More?|- 再多些?

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;