像...

Like a baby, stillborn

像个死产的婴儿

I hope you know it was never to you. 我希望你知道我从未对你不忠. | Like a baby, stillborn, 像个死产的婴儿, | like a beast with his horn 像只长角的野兽,

You're like a storm against the window

你像窗外的风暴

Shane: 莎恩(唱) | You're like a storm against the window 你像窗外的风暴 | Follow me around just like a shadow 你像缠着我的阴影

strutting

一格一格的动作 像DVD快转那种

Strobing 像相机快照一样 | Strutting 一格一格的动作 像DVD快转那种 | Tut 埃及手

image subtraction

像减去

image storage tube 图像存储管 | image subtraction 像减去 | image surface curvature 像面曲率

symmetrize

非对称两边取平均值强制镜像

Calculate Symmetry 非对称镜像 | Symmetrize 非对称两边取平均值强制镜像 | orient 沿轴心旋转

She walks like a teamster, doesn't she

她走路像是卡车司机,不是吗

And this one has that dyke look.|这个有点像... | She walks like a teamster, doesn't she?|她走路像是卡车司机,不是吗? | I mean, it's weird. She's only 12, and I know she's a dyke.|我是说,很怪 她只有12岁 ...

No, no, honey. Sick is like, "Poop, poop!" "Tee-hee

不,亲爱,糟透是像这样

- I'm sick. - Oh, God!|- 我糟透了 - 哦,天! | No, no, honey. Sick is like, "Poop, poop!" "Tee-hee!"|不,亲爱,糟透是像这样 "Poop, poop!" "Tee-hee!" | Oh, God. That is demonic.|哦,那个像是恶魔

video teleconference

視像電子會議

video phone [台]視訊電話 | video teleconference 視像電子會議 | videoconferencing system [港]視像會議系統

Like the waters of the Arkansas River

就像阿肯萨河的流水

"few Americans, in fact, few Kansans, had ever heard of Holcomb.|"极少数美国人或者说... | "Like the waters of the Arkansas River...|"就像阿肯萨河的流水... | "like the motorists on the highway...|"就像高...

Like boats across the Seine

像穿越塞纳河的船支

I sail my memories of home我乘着家的记忆航行 | Like boats across the Seine像穿越塞纳河的船支 | And watch my fathers eyes像看着父亲的眼睛

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝