偿还

debt service rate

外债偿还比例

debt service fund 偿债基金 | debt service rate 外债偿还比例 | debt servicing capacity 外债偿还能力

Amounts due for settlement

一年后到期偿还

within one year 偿还款额 (14,106) (12,030 ) | Amounts due for settlement 一年后到期偿还 | after one year 款额 12,626 24,395

Funded debt retired from surplus

从盈余偿还的长期债务

funded debt retired form surplus 以盈余偿还的长期债款 | funded debt retired from surplus 从盈余偿还的长期债务 | funded debt to fixed assets ratio 抵押借款与固定资产之比率

insolvent company

无力偿还公司

无力偿还 (-:-) unable to repay | 无力偿还公司 (-:-) insolvent company | 无律师代表的诉讼人 (-:-) litigant in person

pay for

付款;偿还

pay back偿还(借款等);回报 | pay for付款;偿还 | pay off还清(债款);取得成功

pay for

偿还;受到惩罚

pay back 偿还(借款等);回报 . | pay for 偿还;受到惩罚 . | pay off 还清(债款) .

pay up

偿还(欠款),全部付清

pay off 偿还掉,付掉;把工钱付掉;付掉工资加以解雇;有利可图;有报偿;是值得的,合算 | pay up 偿还(欠款),全部付清 | pick out 认出;辨出;选择;挑出

repayment

偿还

(e)任何土地通行权、其他地役权或对于土地的任何其他权利;"公司"(company) 指>(第32章)所指的公司;"支付"、"付款"(payment) 及"偿还"(repayment) 分别包括用港币以外的货币所作出的支付、付款及偿还;

recourse repudiation

拒绝偿还||拒绝追索

偿还准备金recourse fund | 拒绝偿还|拒绝追索recourse repudiation | 请入收款人的户号account payee

serial bond

分期偿还债券

"分期偿还年金债券","serial annuity bond" | "分期偿还债券","serial bond" | "分期到期","serial maturities"

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人