偿还

Te decet hymnus,Deus in Sion

天主,你应受到赞颂

et lux perpetua luceat eis 并以永恒的光辉照耀他们. | Te decet hymnus Deus in Sion, 天主,你应受到赞颂, | et tibi reddetur votum in Jerusalem. 我要到耶路撒冷向你偿还誓愿.

deed tax

契据税

Debt Servicing 债务偿还事务、债务还本付息 | Deed Tax 契据税 | Deflator 缩减指数

Default fine

违约罚金

Debt service coverage ratio 债务偿还比率 | Default fine 违约罚金 | Defaulting 违约; 不履行义务

Default fine

违约罚金来源:考试大

Debt service coverage ratio 债务偿还比率来源:考试大 | Default fine 违约罚金来源:考试大 | Defaulting 违约;不履行义务

disburse

支付,支出

reimburse 偿还 | disburse 支付,支出 | recourse 求助,求援

divestment

撤资

原因是金融危机2008年末季才深化,相关数字在2009年首季同比急跌40%──[图四],并设法壮大资产负债表,包括要求海外分公司偿还贷款,甚至结束或出售海外业务实行撤资(divestment).

All the dreaded cards foretell

就像那恐怖的命牌里所说

Every farthing of the cost, 花的钱,哪怕是再少的钱, | All the dreaded cards foretell, 就像那恐怖的命牌里所说, | Shall be paid, but from this night 都得要偿还,不过从今夜

due bill,bill of maturity,matured bill [note]

到期汇票[票据]

到期偿还债券 non-callable bond | 到期汇票[票据] due bill,bill of maturity,matured bill [note] | 到期即付票据[定期票据] fixed bill

Earnings

所得

检察员们用CAMELS(骆驼)所代表的首字母作为衡量基准:资本(capital)的充足率,资产(asset)的品质率,管理(management),所得(earnings),偿还能力(liquidity),以及对市场风险的敏感程度(sensitivity).

encumbrance

产权负担

包括就卖方根据政府租契而享有的全部产业权及权益或其中部分作出的处置;(由1998年第29号第105条修订)"产权负担"(encumbrance)包括法律上及衡平法上的按揭、就金钱的偿还作保证的信托、留置权、分与遗赠财产的押记、年金,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant