偶然的

instigator

煽动者

研究人员给实验鼠同时移植了两种癌细胞:一种是被称为"煽动者"(instigator)的肿瘤细胞,是科学家在实验室用可快速生长的乳腺癌细胞培养成的,另一种是生长缓慢只是偶然发生转移的俗称"回应者"的癌细胞,这种癌细胞多数时间处于休眠状态.

johnny

约翰尼

[引言] 约翰尼(Johnny)是一名在美国出生、在美国长大的华裔青年,和其他类似的美籍华裔青年一样,只略懂中文的他对中国是陌生的. 但他常常听父亲讲起那片土地,父亲对故土的眷念深深地打动了他......有一次,他偶然地看到了>这篇小说,

Latakia

拉塔基亚

拉塔基亚 拉塔基亚(Latakia)的产地主要有两个:叙利亚(Syria)和塞浦路斯(Cyprus). Latakia 烟草的发现,纯属偶然:烟农把丰收后一时用不完的烟草,挂在农舍的椽子上储存,到了第二年,意外发现,烟草自然发...家里厨房中随手可得的番茄酱也可以当作护肤的材料?

lodging house

宿舍

1,常见的通铺宿舍(lodging house)局部,1847年,也是加温(Hector Gavin)>Sanitary Ramblings里的唯一一张插图]并非偶然,建筑师罗伯兹(Henry Roberts)早期颇具影响力的模范家庭型住宅(1847-1850)方案并没有落在伦敦心脏上最臭名昭著的斯泰萨街(Streatham Street)圣.吉尔斯(教堂)处(St.

naturally

当然地

其二,当然地(naturally)或者盖然地(probably)引起结果,也就是说结果的发生不是偶然巧合. 通常认为,"当然"的概率近于1,"盖然"的概率大于0.5. 其三,近因与结果之间没有被介入因素打破因果链. 司法实践中,一个危害行为直接引起损害结果的这类案件,

Sweet November

《寂寞小阳春

三十年前偶然看了一场电影,却是一场难得的有爱情哲理的 电影,叫做>(Sweet November),一个可爱的女孩子,得了绝症,知道自己 不久人世,就把生命中最后一段时间,分别约了一些男朋友,每个男朋友都排出一个月的时 间,跟她同居,

Panic

恐慌

据说 ," 恐慌" (panic)一词,便是源自他的名字. 有一次,潘和下山来的宁芙仙子(nymph)席琳克丝(Syrinx)偶然相遇. 席琳克丝是狩猎女神阿尔忒密斯(Artemis)的随从. 席琳克丝姿容娇美,潘对她一见锺情,无奈席琳克丝看见潘粗野的长相,

Peter Pan

彼德潘

>讲述了1904年的发生在伦敦一个故事,作家JM-巴瑞(JM Barrie)偶然认识了四个没有父亲的孩子,在与他们的相处中,巴瑞获得了灵感,西方家喻户晓的经典童话人物--小飞侠彼德-潘(Peter Pan)由此从他笔下诞生.

quail

鹑

有这样的事实摆在我们面前,可知许多鸟类每年被大风吹过海洋的巨大空间,每年迁徙--例如,几百万只三趾鹑(quail)飞过地中海,它们一定会偶然地把附着在脚或喙上的污物中的种籽输送出去,对此我们还能有所怀疑吗?

recognition

再认

如果刚才在描述这些反射联结的发展中,我们偶然讲到了印象的"再认"(recognition),讲到了"被带到"最清晰的视觉点的话,那么,就不必用这两个术语的一般意义把它们解释为"考虑"和"反映"正在发生作用,这是就这两个术语的一般意义而言的.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利