偶然发现的

Air Force

(美国空军)

--一份值得研读的美军战后最早的研究报告 司古 编者按:旧书堆里偶然发现的一本老书--1945年12月号美国>(Air Force)杂志. 其中一篇文章发人深思,该文对二战日军航空兵装备、战术、管理等方面的失当进行了总结分析. 该文发表之时,

Phone Booth

絕命鈴聲

绝命铃声(Phone Booth)是在Verycd上闲逛偶然发现的,恰好Vince在旁边强烈推荐了一下. 故事的时间,地点,人物固定,这让我想起了"笑之大学",两个人在一间可算是"空的房间"里演对手戏,不同的是这次只有一个人,一个经常在这个电话亭给自己情人打电话的男人,

champleve

填上油漆的

championship 冠军 | champleve 填上油漆的 | chance on 偶然发现

to find oneself

发现自己(在某某意外或偶然的情况下)

successful 成功的 | to find oneself 发现自己(在某某意外或偶然的情况下) | to put away 储备, 储存

haiku

(日)俳句

laconic: (用词)简洁的, 简明的 | haiku: (日)俳句 | a serendipitous symmetry 一个偶然发现的对称

He hit upon a plan for making money

他突然想起一个赚钱的计划

5. hit upon: find by chance or unexpectedly 偶然发现 | He hit upon a plan for making money. 他突然想起一个赚钱的计划. | 6. now that : as a sequence of the fact that 既然

incidental learning

偶然学习

偶然学习(Incidental Learning)指在规定学习任务之外的信息的获得. 与有意学习相对. 接受学习(Reception Learning)指学生将教师呈现的材料作为现成的定论性的知识加以接受、内化的一种学习方式. 接受学习与发现学习相对.

sphincter

括约肌

扩瞳滴液很可能是偶然发现的,它会阻断使虹膜收缩的括约肌(sphincter)中的受体,而虹膜则是眼睛的彩色"门帘",可以控制到达视网膜的光线数量. 这种阻断使括约肌松弛,让虹膜起相反的作用,致使虹膜中央的孔,即瞳孔扩大.

accidental discoveries

偶然的发现

38. historical places of interest 历史名胜 | 39. accidental discoveries 偶然的发现 | 40.side by side 肩并肩

chance discoveries

偶然的发现

apply to 应用于 | chance discoveries:偶然的发现 | part 作用

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利