停顿着

be at an end of

到尽头

be at a standstill | 处于停顿状态 | be at an end of | 到尽头 | be at anchor | 抛锚, 停泊着

caesura

休止

"[32]在荷尔德林这浸润着康德灵感的时间思想中,使得开端与终结无法相符、齐一的停顿、休止(caesura)就是那令尼采着迷的瞬间,查拉图斯特拉寓言中过去与未来两条甬道就是荷尔德林的时间的"上下文".

narrate

叙述

[1] 在这里需要区分"叙述"(narrate)和"陈述"(relate). relate 通常表示详细地陈述出某情况,这种情况多是自己亲历或了解到的,它一般缺少对事件整体的把握. 而narrate 所表示的"叙述"包含着情节,在讲述时有语调的变化,如停顿、激昂以及节奏,

prick

阴茎

内森-金斯博格用雷鸣般的洪亮嗓音说:"J,慢着(Justaminute)(意味深长地停顿了一下);K,他是个犹太佬(Kike)[1];L,他是个傻瓜(Lummox);M,他是个蠢货(Moron);N,他是头懒猪(Nayfish);O,他是头公牛(Ox);P,他是根阴茎(Prick);Q,他是个同性恋(Queer);

Sforzando

突强

富特文格勒运用了许多"突强(sforzando)和"强调"(marcato)来支持乐章和织体,乐章中段的铜管乐鸣奏延续着第一乐章的豪迈气息,乐段临近结束时节拍似乎已经停顿,令人感觉生命行将泯灭,呼吸离开身躯.

Waterman

华特曼 钢笔

"她垂着头,手里拿着一枝精致的华特曼钢笔(Waterman)正在那挥毫飞快的写着什么东西,不时的还会停顿一下,然后再划拉两笔. 我进来的时候,她甚至连头都没有抬一下,只是低着冷冷的问道. 华特曼钢笔(Waterman)是书写业的后起之秀,

marcato

强调

富特文格勒运用了许多"突强(sforzando)和"强调"(marcato)来支持乐章和织体,乐章中段的铜管乐鸣奏延续着第一乐章的豪迈气息,乐段临近结束时节拍似乎已经停顿,令人感觉生命行将泯灭,呼吸离开身躯.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system