做错

fallacy

谬论

逻辑学上,谬论(fallacy)是指可知的错误(demonstrably false)论证,亦即说不通的道理,或是会导致错误的想法. 通常要证明一件事情的对与错,除了做实验去证实或证明之外,亦可以用逻辑推理方式去推论而定对与错,而推理结果是错误的话,

Juno Mak

麦浚龙

有人 - 麦浚龙 (Juno Mak) 不要哭 并无做错事 动情没有不对要是错 错在难共你 天生一对给我的 转送下个吧 不要浪费你眼泪老实说 为了怎麼婉拒 我都连夜没有睡$难得 有人待我这麼好 如此照...

put one's hand to the plough

着手某项工作

put one's foot in one's mouth 做错 | put one's hand to the plough 着手某项工作 | put one's head in a noose 自陷绝境

Did I come on too strong

还是我太强求

Was it something I did?|是不是我做错什么? | Did I come on too strong?|还是我太强求? | Oh, she likes strong.|她喜欢强求.

She's divorcing me

她要和我离婚

At least she will be till 10:00 tomorrow morning.|起码明天上午10点以前她还是 | She's divorcing me...|她要和我离婚 | ...and I still don't know what I did wrong.|到现在我都不知道,我到底哪儿做错了

The Most Sensible

(懂事的~)Line:我怕我挂不好,您又会生气

The Most Grieved Line:我到底做错什么?这就是我应得的吗? | The Most Sensible(懂事的~)Line:我怕我挂不好,您又会生气...... | The Most Awakening's(醒悟的~)Line:我都知道了,都知道了......

Under Wraps

不为人所知的秘密

watch sb like a hawk 盯着某人 | under wraps 不为人所知的秘密 | to screw up sth 做错事情了,搞砸了

are complete blunderers

都比较粗心

The problem is only that the king and queen of France...|问题只是法国国王与王后 | ...are complete blunderers.|...都比较粗心 | There's nothing really wrong with Louis XVI.|路易十六并没真的做错什么

It's not like musical chairs

这又不是抢椅子游戏

Yes, and Jeremy would've fallen in love with me.|杰瑞米就会爱上我 | It's not like musical chairs.|这又不是抢椅子游戏 | Why not me? What am I doing wrong?|为什么新娘不是我? 我做错什么?

Manipulation is in your genetic code

掺和别人的事是你的天性

I he no plans to talk to her.|我没打算找她谈 | Manipulation is in your genetic code.|掺和别人的事是你的天性 | You think i'm making a mistake,you move in to correct.|你认为我做错了 所以要把它往正路上...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul