做法

savvy

机智

无论如何,从提高I/O性能(IOPS)的角度来看,2.5英寸企业级硬盘缩小体积、增加单位空间内硬盘数量的做法,的确比传统3.5英寸硬盘单纯提高转速的手段更为机智(Savvy),因此希捷Savvy I/O=Savvio的等式也算是个不错的创意.

scarce resources

稀缺资源

法律的根本目标应当时通过提高稀缺资源(scarce resources)的使用效率,增加整个社会的福利. 政府对经济的干预不利于市场机制作用的发挥. 法律的制定与实施也应当参照市场的做法,讲究投入产出. 只有能够带来经济效益的法律,才是真正好的法律.

scenario

剧本

以往用自然语言来描述对系统的需求,即把预期的人与系统之间的交互编写成"剧本"( Scenario)来描述这种功能需求. 但是这样的做法没有统一的格式,缺乏描述的形式化,随意性大,常常容易产生理解上的含混和不准确性.

database schema

数据库架构

像Derek那样希望一步到位的做法,成功的几率很低. )到最后,这也会是Rails专家将会告诉你的:一次只替换一个模块,每次都使用不同的代码库. 以REST-ful服务的方式置入新的部分. 不要让所有的系统代码都构建在单一的数据库架构(database schema)之上.

scientism

科学主义

最近几年在中国由于学者们的不断"关怀","科学主义"(scientism)一词时常被提起,更被视为贬义词而不加分析地拒斥. 这种做法常与学术反科学运动有某种内在联系,当然在我看来也与对科学的无知、忌妒有关.

Scylla

锡拉岩礁

但这个世界面临着被逼到一个新的前有"锡拉岩礁"(Scylla)后有"卡律布迪斯漩涡"(Charybdis)的危险境地的风险. "卡律布迪斯漩涡"是指美国领导人采取单边主义的做法处处干预他国事务. 因为他们相信世界面临的巨大威胁赋予了美国全球性的使命.

sea bass

海鲈鱼

我用海鲈鱼(sea bass)做,口感很好,其它肉质紧密的大型鱼的鱼片都可以试试. 我贴的这个不是典型的熏鱼做法,因为传统烟熏的方式,味道比较好,但是自己在家仿制难度较高. 虽然常见有家庭制法,是深度油炸制成的,但是制作比较费油,

sea

海洋

第五节 - 货物和其它物品的抵达、逗留和离开54 在5.3推荐做法中,以postal items两词代替"mail"一词(中文均为邮件,故不修改),并在"海洋"(sea)和"应该"(should)两词之间增加"或进口"(or importation).

seaworthy packing

海运包装

应争取在商品包装上印刷条形码.采用中性包装(Neutral Packing)和定牌生产,是国际贸易中常有的习惯做法,现分别予以介绍:约定包装时,应明确具体,不宜笼统规定,例如,一般不宜采用"海运包装"(Seaworthy Packing)和"习惯包装"(Customary Packing)之类的术语,

seignorage

铸币税

降低成色有两种形式,最为主要的就是通过征收"铸币税"(seignorage)从民间掠夺财富,这种情况一般是发生在统治者因为战争需要而获得财源的时候. 具体做法就是发行更多单位的货币,但铸币用的贵金属数量却不变.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝