做家务

do-it-yourself

自己动手

美国人中,这种情形不多,因为他们讲究"自己动手"(do it yourself). 在美国,不管是医生、教授、律师、商人,他们都是自己煮饭、洗衣、上市场购货. 他们有社会身份,但不认为干家务会降低他们的体面身份. 他们也有经济实力雇佣"保姆",但觉得自己会做,

get to work

开始工作

在自己的书>(Get To Work)中,她敦促妇女们坚持让自己的配偶至少要做一半家务和育儿工作,以便自己能够全身心地追求事业,为此甚至可以用放弃生儿育女相要挟.

bilateral monopoly

双边垄断

要做全职太太的女人,恐怕要权衡一下机会成本高不高. 目前有人呼吁,女人的家务劳动该视为一种收入,而且应该可以计算出来. 婚姻照理说应是"双边垄断"(bilateral monopoly)的事业,但实际上绝对不是这样,一对夫妻所经营的婚姻事业,沿途总会有人想参股加入,甚至提出敌意收购.

o o

互相竞争的夫妻 往往彼此制约

A AB 做游戏似的夫妻 妻子完全依赖于丈夫 | O O 互相竞争的夫妻 往往彼此制约 | O A 男人做主的夫妻 丈夫专心于工作,妻子操持家务

Rain Man

雨人

我很快速的做完了家务,刚刚还看了会"雨人"(RAIN MAN)这部1988年奥斯卡得奖电影"雨人"我很多年前就看过了,那时候第一次听到"AUTISM"这个名词,看完只知道有个连生活也不会自理的天才,可是今天再看的时候,我的心忽然被深深打动而泪流满面,

someone

有人

看到这里,也许有人(someone)会嗤之以鼻:"老套!"但究竟有几个人做到了呢? 3、家务永远是令人头疼的,主动和老婆分着做,并抢着炒菜(保护老婆的皮肤就是保护自己的口袋). 不管你做得多难吃,只有老婆会面不改色吃下去,

undoing

解开

undocumented 未公开的 | undoing 解开 | undomesticated 不爱做家务的

I can water the flowers

我能浇花

73.You're helpfull. 你是有用的. | 74.I can water the flowers! 我能浇花. | 75.Can you do housework? 你能做家务吗?

So step off

少管我! 少管我! 少管我! 少管我

Do my chore day after day And they don't want any lip|从早到晚做家务, 却不... | No! So step off! Step off! Step off! Step off! Step off!|少管我! 少管我! 少管我! 少管我! | Step off, everybody.|大家一起来...

Sunny weather alternated with rain

天气晴雨相间

478. Meetings are held on alternate Thursdays. 每隔一个星期的星期四举行一次会议.... | 479. Sunny weather alternated with rain. 天气晴雨相间. | 480. We alternate in doing the housework. 我们轮流做家务....

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚