做到

Live up to it

不辜负;做到;维护

9)mock讽刺 | 10)live up to it,不辜负;做到;维护 | 11)work things up with her family, 与家庭复合. 剧中是指有夫之妇出轨后又想要与自己的丈夫重修旧好.

lived up to his word

说道就能做到

like ships that pass in the night 像夜里交错而过的船 | lived up to his word 说道就能做到 | lullaby 催眠曲摇篮曲

make sure of 1

查明 2,务必要做到

be sure of 确信... | make sure of 1,查明 2,务必要做到 | for sure 1,当然,一定 2,肯定 ,毫无疑问

make sure

查明,务必要做到

make sense讲得通,有意义,言之有理 | make sure查明,务必要做到 | make up组成,构成;编造,虚构;化妆

manage to do sth

设法做到

in a sort of sense 从某种意义上来说 | manage to do sth. 设法做到 | extract ...from 从......提炼出

Nobody could

没人能做到

be with y能以及你在一起) | nobody could (没人能做到) | i need to be around you (我要在你的身边)

Oh, really? How

是吗?怎么做到

That monster is about to be mine.|那怪物就要属于我了 | Oh, really? How?|是吗?怎么做到? | Well, with a little something I|just stole for the occasion, okay?|用我为这个时刻准备而|偷来的小玩意 知道吗?

overreach oneself

做不可能做到的事而失败

uncanny a. 异乎寻常的,超常的,离奇的 | overreach oneself 做不可能做到的事而失败 | size up 估计(情况)

Plain dealing is praised more thanpracticed

正大光明者,说到的多,做到的少

Penny wise, pound foolish.贪小便宜吃大亏. | Plain dealing is praised more thanpracticed.正大光明者,说到的多,做到的少. | Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活,必然留下隐祸.

Plain dealing is praised more than practiced

正大光明者,说到的多,做到的少

Penny wise, pound foolish.贪小便宜吃大亏. | Plain dealing is praised more than practiced.正大光明者,说到的多,做到的少. | Please the eye and plague the heart.贪图一时快活,必然留下隐祸.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI