偏远地区

Berea College

伯里亚学院

最受欢迎的奖学金大学伯里亚学院( Berea College) 校址:肯塔基州伯里亚一千五百名学生全部来自年均收入仅二十三万港元左右的家庭,八成学生来自偏远贫穷的南部地区.

corrosion

锈,腐蚀

然而在1990年到1997年期间,由于输油管线生锈腐蚀(corrosion),频频发生石油泄漏(spills)事故,特别是在偏远乡村地区. 政府接到大量投诉,指责科赫公司放任300多万加仑的原油和石油产品非法泄漏到临近水塘、湖泊、溪流或海岸.

Himalayan

喜马拉雅山

美媒称,喜马拉雅山(Himalayan)是世界上最高的山脉,它是所谓的"阿鲁纳恰尔邦"的北部分界线. 这里是真正的世界偏远地带,假如中国和印度在这一地区爆发战争,无论是对于中国,还是对于印度都将不是一件轻松的事情. 文章称,印度下定决心:如果重来一次(边界战争)就将不再输掉

associate researcher

副研究员

偏远或特殊地区|remote or special needs area | 副研究员|associate researcher | 教育行政职务|positions in educational administration

Boris Yeltsin

鲍里斯,叶利钦

在相对较短的时间内,他拥有了一个横跨 石油公司到养猪场的企业帝国,并成为鲍里斯"叶利钦(Boris Yeltsin)的核心集 团成员之一. 后来他当上了偏远的西伯利亚楚科塔地区的地方长官,和其他寡头 一样,他因廉价买入俄罗斯企业而遭到起诉,

Ricinulei

[[节腹目]

皮鲁格博士的发现所蕴含的意义,我们将在下文中详加探讨.这儿,我们必须特别指出:纳兹卡的蜘蛛图形也精确地描绘出一种学名为"节腹目"(Ricinulei)的蜘蛛的形状.这种蜘蛛十分罕见,全世界只有亚马逊河雨林中最偏远、最隐秘的地区才找得到它."原始的"纳兹卡艺术家,

health impairments

身体病弱

偏远或特殊地区remote or special needs area | 身体病弱health impairments | 防治准则prevention guideline or preventional

Okhotsk Sea

鄂霍次克海

"由于西伯利亚地区过于偏远,俄国官方几乎已放弃发展,所以人口密度每平方公里根本不到一人,早期在苏联政府奖励措施下来到这里的移民因谋生不易多已撤离,在 1989年至2002年间,临鄂霍次克海(Okhotsk Sea)的马加丹(Magadan),

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列