偏离的

to act upon the instructions

按指示行事、奉令行事 override胜过,超过

complete and precise instructions 完整而详细的指示 deviation偏离(差) | to act upon the instructions按指示行事、奉令行事 override胜过,超过 | at the request of 应......要求 act in good faith善意行事

delayed

延误比赛

Deck 船前后的舱板 | Delayed 延误比赛 | Deviation 偏离航道

driftbolt

系栓;穿钉

driftage 漂流;偏航;漂程;漂流物 | driftbolt 系栓;穿钉 | drifted borehole 偏离预定方向的井眼

trade effluent

工商业污水;工业废水

trade deviation 商户偏离指定行业;经营非指定的行业 | trade effluent 工商业污水;工业废水 | trade mix 行业组合

encroach upon

侵害

devious adj.偏离正道的 | encroach upon 侵害 | evoke strong repercussion 引起强烈反响

incline

倾斜

该塔开始建造时是直立的,但建到第三层时,由于地基打得不深,上层强度低,塔身开始倾斜(incline),工程遂中止. 94年后,又重新继续施工,并加强了一系列防倾斜措施. 但全塔建成后,塔顶中心点还是偏离垂直中心线. 目前,

night vision

夜视系统

驾驶者将可透过NVIDIA驾驶支援体验到各式各样的优势,其中包括平台交通号志、死角及车道偏离侦测,以及驾驶警觉力监视器(Driver Alertness Monitor)、停车辅助系统、夜视系统(night vision) 等.

Imitations

模仿

)它将起到标准的作用:用于衡量诸种偏离(deviations)、模仿(imitations)、腐化(corruptions)、滥用(misuses)、伪造(fabrication)和其他类似物. "这",德里达评论道(尽管没有提到野马),"不只是他者中(among others)的一种形而上学姿态(one metaphysical gesture),

personality disorder

人格障碍

人格障碍(personality disorder)是指人格发展的畸形与偏离状态,表现为固定持久的适应不良行为,明显影响社交和职业技能,患者自己感到痛苦. 人格障碍开始于童年、青少年或成年早期,并一直持续到成年或终生. 有时也称为变态人格、病态人格、人格异常等.

abnormal psychology

异常心理

<<异常心理学>>讲述了:异常心理(abnormal psychology)是异常心理学的研究对象. 关于异常心理有许多不同的描述,如变态心理、心理异常、心理障碍、心理疾病、心理失调等. 严格地说,这些概念是有区别的:变态心理,是指偏离常态,心理离奇、古怪、让人无法理解;

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢