偏心轴

elevator shaft

升降机井,电梯井

eccentric shaft 偏心轴 | elevator shaft 升降机井,电梯井 | engine shaft 发动机轴

wobbler spindle

梅花联接轴

wobbler shaft 凸轮轴,偏心轴 | wobbler spindle 梅花联接轴 | wobbling 摆动

decenter

偏心

倾斜(tilt)&偏心(decenter)是光轴不能够重合的不良因素,,这些都需要靠公差控制、辅助工具、装配手法才能够避免与减少. 组装好的镜头需要测试解像力及解像品质,详见『第三章3-6M.T.F检测』,解像力及解像品质好的镜头,尚需要通过外观检查,

decentration aberration

偏心像差,偏轴像差

decentered le 偏轴透镜 | decentration aberration 偏心像差,偏轴像差 | decerebration 去脑,大脑切除

uncentered uniaxial interference figure

偏心单轴晶干涉像

"非中心格子","uncentered lattice" | "偏心单轴晶干涉像","uncentered uniaxial interference figure" | "不整合性","unconformability"

uncentered biaxial interference figure

偏心二轴晶干涉像

"未下套管之钻孔;裸孔","uncased borehole" | "偏心二轴晶干涉像","uncentered biaxial interference figure" | "非中心格子","uncentered lattice"

crank throw type crankshaft

曲拐轴

偏心轴 eccentric type crankshaft | 曲拐轴 crank throw type crankshaft | 连杆 connecting rod

off-center interference figure

偏心干涉像

"离轴(的)","off-axis" | "偏心干涉像","off-center interference figure" | "偏心(斜交)光轴干涉像","off-center optic-axis figure"

eccentric jaw crusher

偏心颚式破碎机

double spindle hammer crusher 双轴锤式破碎机 | eccentric jaw crusher 偏心颚式破碎机 | gyradisc crusher 转盘式细轧机,转盘式粉碎机

out-of-center

偏心

out-of-alignment 未对准的, 不同轴 | out-of-center 偏心 | out-of-gear 脱离啮合,脱钩

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人