偏向的

artificiality

人工

这里是一个自发(spontaneity)、自然(naturaliness)和 人工(artificiality)、恣意和独断(arbitrariness)的伟大合题. 我之前总自动的在审美上偏向于前两者,而否定戏剧性的作态和夸张;没有想到戏剧性的夸张也可以是自然而真实的. 两者和谐的相结合,

black body radiation

黑体幅射

依据黑体幅射(black body radiation)的研究,任何温度的物体热辐射产生的光(称为电磁波),其能量与辐射出的波长成反比. 所以物体温度越高,它辐射出的电磁波能量越高,而发光的波长越短,亦即偏向蓝光;反之辐射出的电磁波能量越低,而发光的波长越长,

cash value

现金价值

一般来说,除非保险公司愿意用较高的预定利率折算保费,否则未来的保单现金价值(cash value)其报酬率顶多打败定存,在获利上并没有太大的期望值. 在利率低迷的情况下,传统寿险的确具有相当的吸引力,一旦升息,有些人偏向於追求高报酬的商品,

double-breasted

双排扣

西装的基本款式有单排扣(single breasted)和双排扣(double breasted)两种. 欧洲人,尤其是高大的男士会偏向于双排扣的西装;亚洲人则多选择单排扣的款式. 单排扣也有不同数量的纽扣,从一粒扣到四粒扣,甚至更多粒的都有. 但作为商务西装,

Edelweiss

火绒草

●薄雪草(火绒草)(EDELWEISS)奥地利的国花重点-茴香适合作填空花(FillerFlower)使用,要注意的是有些人并不十分欣赏它的特殊香味. 由于色彩偏向柠檬黄,所以很适合与紫罗兰系的花朵搭配. ●卡多利亚(CATTLEYA)哥伦比亚的国花

fantasy

奇幻

我喜欢科幻作品,但是最近书店标示"科幻"书架上的其实都偏向 "奇幻" (fantasy) 类型,一堆一堆的魔法、吸血鬼、狼人、夜行者等等多得让人倒胃口. 这一本书偏向於硬科幻 (hardcore sci-fi),除了故事主线以外,对海洋生态也多有著墨,

ideology

意识型态

"意识型态"(ideology)一词原来含贬义,而且多是用于统治阶层对社会或人民的一种主观的政治投影,甚至是一种思想的压迫. 以后各家说法不一,但将意识型态当成某种偏向政治"操弄"(manipulation)的思想来理解,不致会有太大的歧议.

Dry Martini

乾馬丁尼

荷式杜松子酒加冰与柠檬,也被称作干马丁尼(Dry Martini)的替代品. 英式杜松子酒(London Dry Gin)是今日杜松子酒销售的主流,英文酒名中多出的单词"Dry"是指酒类的风味偏向不甜的意思,而非真的很"干",这与甜味非常重的荷兰杜松子酒差别很大.

retrace

回扫

采用STV8179F的设计还能承受高达100V的输出返驰电压,可实现2H与高清晰度电视所需的短回扫(retrace)时间. 这个新的垂直偏向升压器采用ST以外部返驰技术为基础的独特架构,该技术可减小供给电压,并进一步降低IC内部的功耗,

variance

差异

除此之外,Breiman [Bre96a] 还从偏向(bias)和差异(variance)的角度对泛化误差进行了分析. 他指出,不稳定预测函数的偏向较小、差异较大,Bagging正是通过减小差异来减小泛化误差的. 在此之后,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢