假设地

Religion

教

他一方面决定这里,我们有必要引用马丁.布柏(Martin Buber)所讲述的一的内容--都能帮助刻画"我信"(Credo)这个词的意义,正如地假设,"宗教"(religion)和"信仰"(belief)总是一回事,

significantly

显着

当时>记者恰在现场,斯特劳斯-卡恩对人民币的说法是"仍旧"(still)低估,而非"显著"(significantly)低估. 彼得森国际经济研究院高级研究员尼古拉斯.拉迪(Nicholas Lardy)则补充道,归罪于中国的假设还包括了美联储完全被动地"接受"而非"制定"政策利率,

trophoblast

滋养层

Rahner 等,都认为受精卵、胚囊(blastocyst)、滋养层(trophoblast)、以及初期胚胎(embryo)不能有理性的、人的灵魂为生命动力来源. 有的人更具体地把大脑皮质发展的程度当作做何时胎儿成为人的准绳. 这是依照目前生理医学的知识而作的假设.

Unmeasurable

不可测量的

我们将看到,Goswami从认为客观现实概念合理(validity)的假设出发,却不得不把客观现实概念值得商榷地引申至一种不可测量的(unmeasurable)、不可证实的(unverifiable)领域(realm)--先验的领域(transcendental realm).

uphold: v.1

举起,高举 2.支持并鼓励,维护 3.赞成,认可,确认

ambiguous: a.1.含糊不清的,不明确的,难区分 2.引起歧义的,模棱两可的 | uphold: v.1.举起,高举 2.支持并鼓励,维护 3.赞成,认可,确认 | assume: v.1.假定,假设,想当然地认为,臆断 2.呈现,采取,采用

Unverifiable

不可证实的

我们将看到,Goswami从认为客观现实概念合理(validity)的假设出发,却不得不把客观现实概念值得商榷地引申至一种不可测量的(unmeasurable)、不可证实的(unverifiable)领域(realm)--先验的领域(transcendental realm).

enculturation

濡化

人类学家早已发现在传统文化的继承上"濡化"(enculturation)有局限性,它可以延续文化却不能导致文化的演化(创新). 对张艺谋团队以自创之"缶"称为传统之缶,可以有几种假设:一、他们无意间误读,确信这是古代传统的待客之道;二、他们有意地误读;

Perrin

佩兰

1908年,J.B.佩兰(Perrin)和他的合作者通过用显微镜观察藤黄树脂微粒的布朗运动,证实了分子的实在性. 庞加莱面对这一事实,坦率地承认:"长期存在的原子假设已具有充分的可靠性","化学家的原子现在已经是一种实在了". 早在1900年之前,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人