假装

Teardrops on My Guitar

落在吉他上的泪珠

Teardrops On My Guitar 落在吉他上的泪珠 | Drew looks at me, I fake a smile so he won't see 德鲁看着我, 我假装开心一笑... | That I want and I'm needing everything that we should be 我想要,我需要我们的应该...

slam the door like crack of doom

使劲用力摔上门

You come home, I use your voice|你回家了!我用你的声音假装 | slam the door like crack of doom|使劲用力摔上门 | I shall say, "Come hide with me where,|我会说"我们一起躲起来"

Michelangelo Buonarroti

米开朗琪罗

这就像研究米开朗琪罗(Michelangelo Buonarroti)或莎士比亚(William Shakespeare)的创造力一样,可以模仿、效法,甚至假装他们,但却无法勾勒出米开朗琪罗的大卫像,或莎士比亚的名剧<<哈姆雷特>>(Hamlet).

Too Young

太年轻

提起纳特.金.科尔,我最先听到的是<<假装>>(pretend)、<<太年轻>>(too young)等甜美浪漫的走红歌曲. 歌曲的录制一定是得有杂音的,从晶体管收音机(当时的最新商品)里流淌出来. 时值一九六零年前后. 当时,科尔的本职工作爵士钢琴弹奏几乎处于休眠状态,

Turgot

杜尔阁

他们之中最伟大一位, 杜尔阁(Turgot),为自由市场提出了理论基础: "因此政策导向是为了依照自然之势、顺乎自然(follow the course of nature),不要为了指导通商贸易而假装去指导它,那样的做法势必要求对于需求、兴趣以及人类产业的所有种类都拥有完备的认知,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul