假的

Spurious correlation

假相关

这样的高相关被称为虚假相关(Spurious Correlation). 差分(Difference)和去趋势(Detrend)都可以解决此问题. 前者是看资料中数据本身的增减量而不是看总量;后者是从资料中把长期趋势抽掉而留下短期波动. 因此,差分或去趋势后的资料若还具有高相关系数,

subjunctive conditionals

虚拟条件句

这类前件为假的条件句,叫做虚拟条件句(subjunctive conditionals)或反事实条件句(counterfactual conditional). 虚拟条件句的真值条件、逻辑特性和语意结构因此成为哲学家的课题之一,在分类中属於条件句逻辑(conditional logic)领域.

The Last Waltz

最后的华尔兹

在这段假期间,罗比罗伯逊(Robbie Robertson)不时提出新构想,说我们应该有一套最后的华尔兹组曲,包括>(Evangeline)、>(The last Waltz)与>(Weight),因为>的舞台脚本不够完整.

Roderick Thorp

罗德里克.索普

该片大致基于一本名为>(Nothing Lasts Forever)的小说翻拍而成,作者用了个明显很假的名字,叫罗德里克 索普(Roderick Thorp). 该书是部续集,你可能会猜说第一部可能叫Nothing Lasts Forev,但实际上它有个极具想象力的书名:>.

twat

阴道(小说里用的)

dildo 假阳物(女同性恋扮男角色方用的东西) | twat 阴道(小说里用的) | fig 阴部(本意是无花果,内含女阴之意思)

untranslated storage

未翻译储存

未翻译的程序段 untranslated program segment | 未翻译储存 untranslated storage | 伪(的),假(的) untrue

No extracranial lesion

没有头盖骨外面的损伤

-Prominent posterior fossa artifact;显着的後凹假影 | -No extracranial lesion没有头盖骨外面的损伤 | Imp:臆断

fenestral

窗状的

fenestral porosity 网格孔隙 | fenestral 窗状的 | fenestrate 穿孔的;假孔粉

a floundering economy

低迷的经济

一家刚起步的网络公司 a fledging dotcom | 低迷的经济 a floundering economy | 假护照 a forged passport

fuliginosity

黑褐阴沉的状态

fulham 假骰 | fuliginosity 黑褐阴沉的状态 | fuliginous 煤烟的

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ