假如

Does the patient have a medic alert bracelet on

(患者是否有穿戴醫療警示手環

●Has the patient had a seizure before? (患者過去是否曾經有過抽搐?... | ●Does the patient have a medic alert bracelet on? (患者是否有穿戴醫療警示手環?) | ●If yes, what does it say? (假如有,上面寫些什麼?...

blow a gasket/fuse"=become very angry and upset

暴跳如雷

The fat lady felled the two attackers at a single blow. 胖太太一下子就把那... | 2."blow a gasket/fuse"=become very angry and upset 暴跳如雷 | If you tell her that, she'll blow a fuse. 假如你告诉她这件事...

The House on Mango Street

<芒果街上的小屋>

网志是一种媒体吗?假如是的话,在可预测的未来里,网志这种新媒体会像一些人所说的革掉目前主流媒体的命吗?还有,网志作为一种新媒体会给中国人带来渴望已久的新闻和言论自由吗?与书同名的Blog:<<芒果街上的小屋>>(The House on Mango Street)

Ten Commandments

摩西十戒

确实,假如"礼"就象摩西<<十戒>>(Ten Commandments)一样简洁,那么要为它提供理由似乎会容易得多. 然而,表面上的差异并不能否定"礼"和宪法之间的基本相似性. 毕竟,我们不能用现代法学的尺码去衡量古人的工作. 相反,

adhoc

临时

"假如在普通光纤中以与量子信号相差20nm的波长发送时钟信号的话,那么在10km的距离上到达时间将会产生3.4ns的时差"(NEC). 推进无线LAN标准化的IEEE802.11委员会,启动了旨在将无线LAN应用于智能电网领域的临时(AdHoc)工作组"802 ...

to admonitions from me

我的这些警告

if I were you I'd pay no attention 假如我是你我不会在意 | to admonitions from me, 我的这些警告, | made somewhat out of your words 将你的一些话

Fetes galantes I

游乐画之一

24: 假如我的诗歌能展翅飞翔Si mes vers av.... 02:13 | 游乐画之一Fetes galantes I | 25: 月光Clair de lune 02:44

prototyping board

模型板

假如不封装大型用户逻辑的话,还可在卡上连接ARM公司的FPGA模型板(prototyping board)"Logic Tile"或者日立信息科技公司的FPGA模型板"LogicBench". 不过,连接模型板以后无法以75MHz的频率进行通信. (记者:小岛 郁太郎)

home plate

本垒

" 未来的一个目的地就是山丘以南被标为"本垒(Home Plate)"的那个神秘地点,那里似乎是一个拥有明亮边缘的平坦高地. 被科学家们确定为目标的还有一片地形复杂的区域,假如漫游车能够设法驶过这片地貌的话. "那是个非常坎坷的地方.

Spreadsheets

电子表格

假如你有一个Excel文件但没有装Excel,你可以通过微软(Microsoft)网页式的Live Office软件打开该文件皮采笑称:"微软刚刚为Chrome操作系统推出了一款应用杀手锏"不过他很快澄清,称自己是Google电子表格(Spreadsheets)的用户

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul