倾销

antidumping

反

dumping 商品倾销 | dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度 | antidumping 反

Art Paper

铜板纸

另外,中国在2003年对铜板纸(art paper)反倾销案的最终裁决中排除了对自美进口的铜板纸征收反倾销税,因为进口量很小. 中国自加入WTO后只对美提出了三件反倾销案,但都对美出口产品构成了重大影响,

Coated Art Paper

铜版纸

根据中国>,外经贸部于今年二月六日发布公告,决定对原产于韩国、日本、美国和芬兰的进口铜版纸(Coated Art Paper)进行反倾销调查. 这既是中国入世后发起的首起反倾销调查,也是中国>今年一月一日生效实施后依其立案调查的首起反倾销案件.

chloroquine phosphate

磷酸氯喹

决定继续对进口自中国的涉案产品按照到岸价格(CIF)的27.81%征收反倾销税. 目前泰国外贸厅正在和相关单位共同制订合适的延长期限,然后将再次提交委员会审查. 印度商工部反倾销局网站消息,该局已于9月3日发起对中国输印磷酸氯喹(Chloroquine Phosphate)的反倾销日落复审调查.

Like product

同类产品

在反倾销领域,"同类产品"(like product)是一个非常重要的概念,因为它直接决定着发起反倾销调查和最后采取反倾销措施的范围,并且对于计算倾销幅度、确立国内产业的范围等都具有举足轻重的影响,主要表现在:

predation

掠奪

Viner认为这种倾销有掠夺(predation)意图,会对进口国工业造成巨大损害,应受到反倾销法的制裁. 长期性倾销(long-term dumping)又称持续性倾销(persistent dumping),它是指长期以低价向海外出售产品,这种倾销一般是由于国内生产过剩,

Resumed dumping

继续倾销

Restrictive Clauses 限制性条款 | Resumed dumping 继续倾销 | Retail Store Restriction 零售店限制

anti-dumping allegations

反倾销诉讼

price disorder: 价格混乱. | anti-dumping allegations: 反倾销诉讼. | the block of green barriers: 绿色壁垒的阻碍.

controlling shareholders

反倾销

小股东:minority shareholders | 反倾销:controlling shareholders | 大股东:Majority Shareholders

Determinations

决定

"日落复审的决定(determinations)"意义重大. 它将决定反倾销税措施是继续维持效力、扩大实施、提高反倾销税税率,还是终止反倾销税措施. 所以,对象产品出口商和生产商积极参与反倾销调查的日落复审,是企业和产品进入到反倾销调查实施国市场的重要手段,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ