倾销

abate

减轻,撤销(法令等)

anti -dump 反倾销 | abate 减轻,撤销(法令等) | accompanying article 携带物品

alike

相同

WTO反倾销协定第2.6条规定:本协定所用"同类产品"一词应解释为指相同(identical)的产品,即与被考虑中的产品在各方面都相同(alike)的产品,或如果无此种产品,则为尽管并非在各方面都相同,但具有与考虑中的产品极为相似(closely resembling)特点的另一种产品.

SODIUM HYDROSULPHITE

连二亚硫酸钠

印度商工部反倾销局近日函告中国驻印经商处,应印国内产业的申请,该局已於10月1日发起对中国出口到印度的连二亚硫酸钠(Sodium Hydrosulphite)产品的反倾销期中复审调查,并要求中方涉案企业在11月17日前提交调查问卷.

SODIUM METABISULPHITE

焦亚硫酸钠

2007年5月2日,澳大利亚海关发布公告,宣布完成对中国出口澳大利亚的焦亚硫酸钠(Sodium Metabisulphite)的反倾销措施的日落复审. 根据复审结果,澳海关认为澳国内存在生产焦亚硫酸钠同类产品的产业,因此宣布维持原反倾销措施.

Countervailing Power

均等势力

countervailing levy || 抵销税, 反补贴税, 反倾销税 | countervailing power || 均等势力 | countervailing tariff || 抵销性关税, 反倾销进口税

zeroing

零位调整

韩国外交官员周四表示,韩国已针对美国对进口该国钢材产品徵收反倾销税一事向世界贸易组织(WTO)提起争议. 美国对其认为是出口国倾销或以低于成本价格出售的货物,采取所谓零位调整(zeroing)的方法计算进口关税,此举历来备受争议,并常常受到挑战.

zeroing

归零

印度指责欧盟这种"归零"(zeroing)的作法违反了<<反倾销协定>>第2.4.2条. 欧盟认为,第2.4.2条不适用于不同型号比较后计算被调查产品的整体倾销幅度的情况. 专家组认为,第2.4.2条允许调查机关基于被调查产品的不同型号进行多重比较.

castings

铸件

[行业动态]欧盟决定对原产于中国的铸件、碳化钨等征收反倾销税 欧盟理事会7月28日发布公告,决定对原产于中国的一些种类的铸件(castings)、碳化钨(tungsten carbide)以及熔融碳化钨(fused tungsten carbide)等最终裁定征收反倾销

sulphur black

硫化黑

2008年3月19日,印度商工部反倾销总局发布通告称,定于2008年4月1日下午15时在商工部141房间就对华硫化黑(Sulphur Black)反倾销案召开听证会,并要求拟参加听证会的有关利害关系方于2008年3月28日前告知其参会单位名称、地址及参会人员名单.

Methyl Ethyl Ketone

甲乙酮

商务部22日发布2006年第92号公告,决定自即日起对原产于日本、台湾地区和新加坡的进口甲乙酮(Methyl Ethyl Ketone)进行反倾销立案调查. 此次反倾销调查涉及的甲乙酮在中国海关进出口税则中列在29141200税号项下. ...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ