倾向的

abasement

贬抑

或(vi)展现(exhibit)女性部分之躯体-包括、但不仅止于阴道(vaginas)、乳房(breasts)以及臀部(buttocks)-而有将女性简化(reduce)为该特定器官之倾向;或(vii)将女性以其天性淫荡(whores by nature)的方式呈现;或(ix)将女性呈现于堕落(degradation)、伤害(injury)、贬抑(abasement)、虐待(torture)之场景中,

Verrucous carcinoma

疣狀癌

外阴疣状癌(verrucous carcinoma)较少见,是一种特殊的低度恶性鳞状细胞癌. 此病多发生在绝经后妇女,肿瘤生长缓慢,一般病程较长,肿瘤呈灰红色或灰白色,菜花样生长,多突出于表面,与周围组织之间界限清楚,很少转移,故预后好,但有局部复发的倾向.

right of choice

选择权

另外,在保障消费者健康方面,国际上倾向于消费者"知情权"(Rightto Know) 及"选择权"(Right of Choice) 应受到保障. 因此,所有含有转基因改造成份的食物均需附有标识,让消费者可做出选择. (二) 欧盟和美国有关转基因食品的安全规范.

joint ventures

合资公司

目前越来越多的跨国公司选择在国外设独资公司,而不是与当地公司创建合资公司(joint ventures). 虽然外国独资公司面临许多行业、股份比例、市场份额等政府限制,但出于保护商业机密、技术手段方面的考虑,他们仍然倾向于独资而不是合资.

controlling shareholders

控制股东

[12]美国法院倾向于将下列5种情形视为股东代表诉讼:(1)股东对于既遂的越权行为提起的损害赔偿之诉;(2)股东请求法院禁止董事(directors)、经理(officer)和控制股东(controlling shareholders)违反对公司所负信托义务(fiduciary duty)之诉,

enosis

合并

这场政变推翻了马卡里奥斯(Markarios)主教为首的塞浦路斯(Cypru )政府,建立了一个倾向于与希腊合并(enosis)的政府. 土耳其人入侵了塞浦路斯,伊奥尼迪斯试图联合希腊军队和人民来同土耳其人作战. 然而,希腊人在军事上没有能力与土耳其人较量,

Use of punctuations marks

标点符号用法

现在比较多的倾向于两个引号之间不用顿号,若要表示停顿,用逗号. 同样的用法还有书名号之间. 但是<<中华人民共和国国家标准.标点符号用法>>(Use of punctuations marks)并未就此作明确规定.

TRABZON

特拉布松

2006年,另一个意大利天主教牧师也在特拉布松(Trabzon)被枪杀. 许多人将这些攻击归咎于漫布于整个土耳其,掺杂着伊斯兰好战主义(Islamic militancy)气息的新极端民族主义. 黑海地区的失业青年尤其倾向于该主义.

HUS

溶血尿毒症综合征

4.溶血尿毒症综合征(HUS) 目前倾向于TTP和HUS是同一疾病的两种不同临床表现,是一种多基因性疾病,并属于血栓性微血管病(TMA). HUS的病变以肾脏损害为主大多数为4岁以下幼儿,成人偶见,发病时常有上呼吸道感染症状和消化道症状,

LIVORNO

利禾奴

利禾奴(Livorno)客场1比4惨败给拉素后,近六轮联赛3胜3负没有平局,球队作风并不保守. 帕尔马(Parma)遭遇两连败,对士气造成一定影响. 对阵双方近7次交锋,主场一方4胜3 平保持不败. bet365的均水平手盘,并无倾向排名靠前的帕尔马.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人