倾向的

negative transference

负移情

命存在的创造力的基础.后者是一种回归无机状态的倾向.常常表现为破坏和毁灭的冲动.自虐或攻击的冲动.移情(transference).即患者对心理医生的情感反应.移情有正移情(Positive transference)和负移情(negative transference).正移情是患者将积

utility

效用

"效用"(utility)一词被定义为"物对于人的有用性",它内在地包含了物质利益最大化是人们追求的唯一目标这一价值取向,作为测量人们心理满足程度的数量指标,其曝露无疑的"精确化"数理倾向本身就是对经济学固有的人文精神的一种背离[5](P50).

VIS

力

由于"不可抗力"(vis)一词过于严格,萨尔维.尤里安(Salvius Iulianus,公元二世纪法学家)更倾向于用"意外事变"来涵盖所有应当免除债务人责任的事由,无论它们属于或不属于不可抗力的范畴:地震、风暴、海难、通常不受监视的奴隶的逃亡、无债务人过错发生的奴隶的死亡、奶牛突然不产奶等.

yellowing

泛黄

(31)黄变;泛黄(yellowing)该膜在老化过程中出现的颜色变黄倾向. (32)变深(Darkening)色漆漆膜的颜色因受气候环境的影响晰逐渐变深、变暗(黑)的现象. 主要由于该基颜色固受紫外线辐射而变黄、变深.以及含铅颜料与大气中存在的硫蒸气或硫化氢气体发生化学反应生成黑色硫化铅而造成的.

yellowing

黄变;泛黄

(31)黄变;泛黄(yellowing)该膜在老化过程中出现的颜色变黄倾向. (32)变深(Darkening)色漆漆膜的颜色因受气候环境的影响晰逐渐变深、变暗(黑)的现象. 主要由于该基颜色固受紫外线辐射而变黄、变深.以及含铅颜料与大气中存在的硫蒸气或硫化氢气体发生化学反应生成黑色硫化铅而造成的.

epiphenomenalism

副现象论

分别把人的精神现象归结为人的行为或行为倾向;把精神现象同一于中枢神经和大脑的物质过程;以及把人的精神现象视为人脑或其它物质的过程;修正的二元论在心身关系问题上则形成了平行论(Parallelism)、副现象论(Epiphenomenalism)和双重属性论(Th

Textuality

文本性

从\"文本\"到\"文本性\"(textuality)是对这一现象的简要概括. 这种研究领域的扩张还不能仅仅理解为学术研究本身的开拓与创新. 应该说,作为对形式主义批评的反弹,这种泛文本化倾向反映出某种对历史的焦虑. 形式主义试图摆脱内容的束缚,

Grades

成绩

一般来讲,人倾向于将个人的成长(或发展)看作是一个易于识别和测量的外在的结果,如:工人晋职,学生成绩(grades)好,学会一门外语. 这都是他们做出努力(efforts)之后所取得的可衡量的结果. [A]表达的内容原文虽未提到,

deficits

赤字

自恋可以被重新解释为:在童年自体的心理结构的获得性缺陷以及随之而来的继发性防御与代偿性结构的建立. 成功的治疗必须包括,通过获得新的结构治愈"赤字"(deficits). 如果内驱力体验和本能是有问题的,当得不到支持的时候,它们便倾向于出现自体分裂(disintegrate)

Guilds

行会

有人认为这个现象的原因是当时的反对女性的倾向,以及中世纪男性演员行会(guilds)和全男性剧团表演宗教剧(religious play)的传统. 但是作者认为这个说法不对,因为也存在女演员的行会和女性表演宗教剧. 更重要的是,到了文艺复兴的时代,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地