倾向的

schoolmaster

校长

但大多数的授课在校长(schoolmaster)和辅助他的教士手里,他们教授一种世俗化倾向明显的课程. 每天的主要的教学课在下午较早的时候举行. 随后是一段时间的自由讨论,然后是练习,最后是为了道德和宗教教诲的一段训喻,

Serenity

平静

的静(silence)而是精神的静(tranquility)这里的静则也有气象的平静(serenity)的意思集青木智仁(b)塩谷哲(p)本田雅人(sax)沼泽尚(dr)等各乐器的高人气乐手为一体的乐队FOUROFAKIND迷路(maze)给人的感觉是比较倾向于故意弄出来的,

settle

解决

知识开始于怀疑,为了寻求确定的信念我们必须要解决(settle)怀疑,一般解决怀疑的方法主要有情感方法(求助于自己的感觉倾向)、信忠团体的方法(选择那些最适合其社会团体的那一信念)和尊重的方法(求助于自己对于某特别个人或机构的尊重之感情)等;

standpoint

观点

从这一战后时期到他的最后岁月,他一再地坚持认为,现象学并不只是诸多可能的哲学"倾向"和"观点"(standpoint)中的一个,而是在他所逐渐赋予它的彻底化的意义上,等同于哲学自身最内在的可能性(>56/57卷110页;>58卷139、233页;

Stare Decisis

遵从前例

因为法院有另一种功能,所以德国决不采用英美判例法制度的"遵从前例"(stare decisis)的原则. 德国法院判决是发表的,法院也倾向于追随以前案件的推理. 但这种推理的根据并非是法律渊源,而却被认为是对立法机关立法如何被适用和解释(针对法律事实)的陈述.

street

大街

他告诉他们:这将是一首三音步的诗,作者很难被确定为一个本地人;韵律似是不规则的,更像是准韵(用"满心担忧" (afraid)与"大街"(street)押韵),并有进一步开放的倾向(这儿的"光明的"(bright)实际上是通过"担忧"9afraid)与"大街"(street)押韵的,

Submissive

順從性

在报告中,按照主导性(dominant)-顺从性(submissive)、亲和性(agreeable)-争吵性(quarrelsome)几个行为倾向,对人一周的行为规律进行的研究. 从研究报告上看,人的顺从性在星期四最高,而星期二则是主导性最高的时候. 将这四方面属性的起伏组合起来看,我们会得出一些十分有趣的结论:

Subordinationism

(次位论)

不过在游斯丁的文章中却可清楚发现整个教义的骨架,虽然有人认为他的作品中有次位论(subordinationism)的倾向. (认为基督的位格次于圣父)但不要忘记他是要用上帝的超越性来回应当时不利于教会的社会环境,与坐在家中写神学论文的心态是完全不同的,

temperament

气质

这便是近代"气质"(temperament)概念的来源. 在国外的心理学文献中,性格(character)一词源于希腊语,意为雕刻的痕迹或戳记的痕迹. 这个概念强调个人的典型行为表现和由外部条件决定的行为. 我国心理学界倾向于把性格定义为个人对现实的稳定的态度和习惯化了的行为方式.

Trade Union Congress

工会联合会

英国的全国性工会组织工会联合会(Trade Union Congress)倾向于采用政党和选举政治的策略,通过与工党的关系和议会路线,把与工人相关的议题带进政治辩论领域,推动有利于工人的广泛的社会改革.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人