倾向的

anxious

焦虑

我们也许承认他们是应该如此的;"神经过敏"(nervous)和"焦虑"(anxious)两个名词可互相通用,好似有相同的意义,其实这是不对的;有些常感焦虑的人却不是神经过敏的,而症候很多的神经病人反而没有表现焦虑的倾向.

aphasia

失语

"失语"(aphasia)在最初的意义上是个医学词汇. 根据>的解释,"失语"指的是"大脑言语中枢病变所引起的言语功能障碍. "[2]>给出的定义则是[3]:"说话困难或不能说话. "这两种解释都倾向于对"失语"进行身体病理学上的分析和描述

balm

香膏

於是流浪者自然的倾向是想要离开较低能量的工作, 移动进入心, 然后进入沟通的能量与意识中的工作, 因它们提供那麼多的祝福与香膏(balm)可敷抹在流浪者的许多伤口上.我们尝试沟通的重点如下: 第三密度并不是一个人纵身一跃,

behavior science

行为科学

目前行为科学(behavior science)倾向于将"行为"理解为个体内在的和外在的各种形式的运动,即包括心理活动和内脏活动,不仅外显的行为可以观察和研究,而且内在的心理活动和内脏活动也可以通过一定的途径被观察或研究.

bestseller

畅销书

"畅销书"(Bestseller)现象已经成为当代图书市场的一道独特的风景."畅销"最直接的理解就是图书销路好,读者数量多,本文试图从畅销书的市场化倾向,畅销书的创作现状和大众阅读这三个方面分析这种文化现象,并且进一步探索"畅销书"所带来的文学观的巨大转变.

Burton

伯顿

除了斯文宾、艾施比,当时热衷于此类活动的名人还有汉凯(Hankey)、米尔尼斯(Milnes)、 伯顿(Burton)等人. 这些人是维多利亚时代英国虐恋者的代表人物. 他们的倾向与当时的风 尚完全不同,是当时社会的性道德规范的反叛者.

by

通过

尤其是在汇报会上,学生们主动地运用多种富于创造性的形式来展示自己的成果,更是鲜明地体现出学生不同的智能倾向. 总而言之,这次活动的成功之处在于一切为了(for)学生的多元智能,一切通过(by)学生的多元智能.

Charismatic Movement

灵恩运动

无论是在基督教的内部还是外部,"灵恩运动"(Charismatic Movement)这个词都缺少一个严格而明确的定义. 学术界一般认为,"灵恩运动"的前身是公元二世纪的一个异端教派--孟他努派(Montanism),该派创始人孟他努为了抵制当时主流教会中出现的追求形式主义、世俗主义和教阶体制的倾向,

cingulum

扣带

牙齿不仅体积减小了,增强的结构如扣带(Cingulum)和底结节等消失了,嚼面的纹理也变得简单而平整,臼齿有由六结节变为四结节的倾向. 魏敦瑞认为这些变化的主导原因是脑的发达. 这种解释虽然是受着资产阶级唯心主义哲学思想的影响的.

cingulum

带

牙齿不仅体积减小了,增强的结构如扣带(Cingulum)和底结节等消失了,嚼面的纹理也变得简单而平整,臼齿有由六结节变为四结节的倾向. 魏敦瑞认为这些变化的主导原因是脑的发达. 这种解释虽然是受着资产阶级唯心主义哲学思想的影响的.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人