倾向于

agonist

主动肌

临床观察所得不良姿势往往会使身体局部出现肌肉不平衡(Muscle Imbalance),即一部分肌肉过紧,而其他部分肌肉倾向于软弱无力,这会在主动肌(Agonist)和拮抗肌(Antagonist)之间产生不平衡,肌肉不平衡通常出现于对角(Diagonal Pattern):缩短/过紧或软弱无力/拉

society at large

全社会

倾向于做某事 be inclined to do sth. | 全社会 society at large | 有...倾向的 be subject to

be prone to

易于---的,有---倾向的

be intent on用心,专注于--,一心想做某事 | be prone to 易于---的,有---倾向的 | be subordinate to 属于---;地位低于--;受---控制

Demons

魔鬼

外层位面(OuterPlanes):诸神居住在外层位面,天界生物,魔鬼(demons)和恶魔(devils)也是一样,每个外层位面都有自己的阵营,体现着某种特定的道德伦理倾向,这些位面的原住民的阵营也倾向于与其保持一致,外层位面也是主物质界灵魂的最终安息之地,

Estranged

不友好的,敌视的

2. prone to: 倾向于,有......的倾向. | 3. estranged: 不友好的,敌视的. | 4. press charges: 起诉.

and politely take part in Vietnam,the sequel

最终选择倾向越南

It's more diplomatic to bend to the will of a superpower.应该屈服于外交强... | and politely take part in Vietnam,the sequel? 最终选择倾向越南. | Well,I can't speak for Sir Bernard.我不能代替伯纳德先生发...

Lived

生活

我个人比较倾向于接受文化研究者的立场:文化是一般俗民过往生活(lived)的经验以及他们日常活生生(living)奋斗的过程,而不光是陈列或尘封在历史博物馆的文物,更不仅止于供奉于庙堂之高的一部部典籍.

Extravert

外向型

个性特征在心理学上主要有"外向型"(extravert)和"内向型"(introvert)两大类. 外向型性格的人心理活动倾向于外部,活泼、热情、爱说话、喜爱交际;而内向型性格的人心理活动倾向于内部,内敛、沉静、言语不多、不好动、并不热衷于交际.

Prices are trending upwards

物价行将上涨

vi. 趋向;倾向 have a general tendency | Prices are trending upwards. 物价行将上涨. | Architects have trended toward simplicity in recent years. 近几年来,建筑家倾向于简易建筑.

native speakers

母语人士

有中英对比语言研究表明,母语人士(native speakers)和非母语人士(native speakers)在英语写作中的词性使用习惯存在显著差异,native speakers更倾向于使用名词或名词结构(名词为中心的短语),而non-native speakers更倾向于使用动词或动词结构(动词为中心的短语).

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul