倾向于

capital appreciation

资本升值

夹层资本更倾向于对处于企业发展阶段后期进行投资.1.夹层融资结合了固定收益资本(Fixed Income)的特点(如现金利息收入)和股权资本的特点(如转股权利),可以获得现金收益(Current Income)和资本升值(Capital Appreciation)双重收益.见图3.3.夹层融资对投资方而言,

apprehensive

擔心

巴吉特似乎倾向于相信直觉,而并未给出明确的判别标准,不过却旗帜鲜明地反对在没有恐慌时慷慨地放款,他主张当市场仅仅是"令人担心"(apprehensive)时,要"保护储备"(protect the reserve).

be apt to

易于

be determined to决心要 | be apt to易于 | be inclined to倾向于

as against

(和过去情况加以比较)而......是

10) even so 虽然如此 | 11) ...as against... (和过去情况加以比较)而......是 | 12) ...be most inclined to... 最倾向于......其意思近似tend to

ascetic

苦行僧

走这条道路的人通常是清教徒、苦行僧(ascetic)和瑜伽练习者,他们倾向于贬低甚至否认身体、感觉、性、尘世和肉体等的存在. 他们追求在天国、来世里,而不是在这个现实世界里得到超度. 他们把大精神的展现或轮回都看成是罪恶的、虚无的东西.

ascription

归属

"的问题作出的回答方式,斯特劳(PeterStrawson)和哈特(Hart)是在"归属"(ascription)领域,而我自己更倾向于用指定(assignation)来回答此问题. 对某一代理人的识别,也就是指定某人作出的某一行为或某一部分,常常是一件困难的事--比如,

assuming

自负的

马克思主义的意识形态理论倾向于落入那个--我们认为对于法律文化来说是真实的--陷阱:一个自负的(assuming)统一体的陷阱,其中至多是一些有可能专断地加以认同的集合体.

at a distance of=in the distance

在远处

49.turn round 转过身来 | 50.at a distance of=in the distance 在远处 | 51.tend to do sth. 倾向于做......

be attentive to

注意

28.be inclined to... 倾向于 | 29.be attentive to... 注意 | 30.male companions 雄性同伴

bay

月桂

斯特朗写道,"这标志着一种转变,人们不再迷信进口的香料,而是更倾向于使用本土的香草,比如薄荷、墨角兰、欧芹、大蒜、茴香、月桂(bay)、鼠尾草(salvia)和迷迭香.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul