倾向于...的

assuming

自负的

马克思主义的意识形态理论倾向于落入那个--我们认为对于法律文化来说是真实的--陷阱:一个自负的(assuming)统一体的陷阱,其中至多是一些有可能专断地加以认同的集合体.

exceptional

非凡的

第三种是"非凡的"(Exceptional)真实性. 我们倾向于把那些能够让人感到喜出望外的东西,比我们自己做得更好的东西感知为真实的,而不是那些很差劲的东西. 四川一些饭馆里伙计用长嘴茶壶,那个一米多长的茶壶嘴实在让人觉得不可思议,

inescapable

不可避免的

(2)在分析问题时,自杀者倾向于固执和被动,将自己遇到的问题归因于命运、运气和客观环境,相信问题是不能忍受带来的痛苦的(intolerable),是无法解决的(interminable),是不可避免的(inescapable),即Chiles所谓的"三是"(Threeis).

inherited

继续的

潘罗斯认为生产性服务的异质性赋予每个企业以独具的特征,而每个企业扩张的方向必然受到所"继续的"(inherited)资源的制约. 因此,企业倾向于围绕着自己最擅长的领域进行竞争和扩张:"在某些专门制造领域具有高度的胜任(competence)和技术知识基础之上进行多样化和扩张是(美国)许多最大企业的特色.

Interdependent

相互依赖的

既然自然法属于一个相互依赖的(interdependent)整体,塞尔兹尼克警告说,它在适用时不能与其他法律材料相隔离. 这种相互依赖性产生了一种倾向于实证法的可反驳的推定(a rebuttable presumption). 这一假定有助于支持立法当局对于法律秩序的效率追求的必要性.

mechanistic

机械的

1).更详细的, 较低抽象的模型是机械的(mechanistic)并提供连通性的详细资料. 它们倾向于合并定量的从一个成分到另一个成分如何流动的生物信息. 和定性模型不同,这些定量模型是更有能力扩展系统的行为. 最近的研究,

mundane: a.1

尘世的,世俗的 2.单调的,平凡的

recant: v.(正式并公开地)撤销,放弃,认错 | mundane: a.1.尘世的,世俗的 2.单调的,平凡的 | be subject to: v.受...支配,倾向于,易于接受

original

原创的

第二种是"原创的"(Original)真实性. 我们倾向于把原创的东西感知为真实的,而不是那些复制的和模仿的东西. iPod让我们感到那是地道的苹果原创设计的产品,有一些人在iPod基础上做了一些改动,推出的模仿货就让人感到非常不真实.

psychoanalytic

心理分析的

1.心理分析的(Psychoanalytic)或叫做"第一势力". 尽管严格来说心理分析是指弗洛伊德主义者,我们在此还会将之用于那些受过弗洛伊德强烈影响的人,以及那些除了如下态度外对弗洛伊德的其他观点几乎都不同意的人:他们倾向于相信可以通过挖掘表面背后隐藏的无意识来解决重要问题.

set up as

当上了...,干...的工作

6.drift down to 归结于;成...的结局 | 7.set up as 当上了...;干...的工作 | 8.be apt to 倾向于

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟