倾向于...的

Ogre

巨魔

游戏中有10余种种族供玩家选择,包括野蛮人(Barbarian)、矮人(Dwarf)、半身人(Halfling)、人类(Human)、巨魔(Ogre)等等. 在第一个资料片中还增加了一个新的种族倾向于邪恶的种族Iksar. 不同的种族之间存在着显著差异.

Pioneering

先锋

当人们谈论商业创新时,倾向于用诸如突破( breakthrough )、先锋( pioneering )和革命( revolutionary )这样的词汇来形容. 但是,一些最有利可图的创新从本质上来讲是保守的,被那些既善于回顾又善于前瞻的公司巧妙地带入市场,

reversed polarity

反极性

读者可能更倾向于将这一过程看作"反极性"(reversed polarity)安排(在第九章中我们会把它与观念转变联系在一起). 这种镜像理论基本概括了我们观察到的一些变化,但是,也有一些明显的例外,特别是在分析中央政府对地方政府的监管以及欧盟对其成员国的监管时,

group pressure

群体压力

群体压力(Group Pressure)一般指群体对其成员的影响力. 这种影响力往往使得成员倾向于作出为群体所接受或认可的反应或行为. 人类选择了群体作为一种自下而上方式,偏离群体,为群体所排斥,特别是从群体中消失简直会使个体体验到莫大的痛苦,

profiling

压型

Valgrind工具主要用于C和C++写的程序,因为用这些语言写的程序倾向于有更多的bug!但是它也能用于调试和压型(profiling)混合语言写的程序. Valgrind已经被部分地或者完全的用于C

psychological stress

心理应激

0心理应激(psychological stress)是由于个体在生活适应过程中的,因环境要求与自身应付能力不平衡的认识所引起的一种身心紧张状态,这种紧张状态倾向于通过非特异的心理和生理反应表现出来[1].

Realpolitik

现实政治

正如上文指出的,盎格鲁外交政策倾向于表达国内的价值,"现实政治"(realpolitik)是第二位的. 英国前首相格莱斯顿(William Gladstone)和美国前总统卡特都在其他国家宣扬人权观念. 这样的言论让信奉现实主义的外国政治家感到不安,

reference point

参照点

在面临损失前景时更倾向于风险偏好. 二是人们对损失比对收益更敏感. 财富损失产生的痛苦与等量财富增加产生的快乐不相等,前者大于后者. 三是获得和损失是相对于"参照点"(reference point)而言的(薛求知,黄佩燕等,2003).

selective retention

选择性记忆

选择性记忆(Selective 选择性记忆(Selective Retention) 这个概念是指受愿望,需要,态度及其他心理因素的影响,受众 对信息的记忆也有所选择.即是说,人们倾向于记住传播内容中与自 己观点一致的那些部分,而忘掉与自己观点不一致的部分.这一行为 往往是出于潜意识的,

revolving fund

周转基金

上述几次会议中讨论的主要内容涉及下列几个方面:3.关于使用国和沿岸国合作应采取的方式:马来西亚和印尼倾向于扩大1981年由日本出资4亿日元设立的周转基金(Revolving Fund) 的成员国和该基金的运用范围;

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影