倾向于...的

downward

向下

Heckhausen和Brim等人(9)进一步解释:当客观标准缺失时,老年人更倾向于把自己与他人作向下(downward)比较(即与比自己差的人作比较). 老年人对这种与他人比较的差异表现出愉悦,愉悦的程度更甚于年轻人. 向下比较为主要控制提供了动机来源,

Medical treatment

药物治疗

(二)药物治疗(medical treatment)药物治疗后输卵管的复通率、妊娠率高于剖腹或腹腔镜下保守手术者,尤其适合于年轻要求生育的患者. 临床上有30%-40%的患者可用药物治疗. 药物治疗包括全身治疗、局部治疗及联合治疗,目前都倾向于全身治疗.

Paycheck

薪水

人们更加倾向于保住饭碗,事业成就感和满意度往往退居其次. 那么罗宾逊爵士在书中推崇的成功要素原则是否也适用于当下的经济环境?对此,罗宾逊爵士坦率地说,在薪水(paycheck)和热情(passion)之间如何取舍其实很难把握.

sapience

智慧

阳子倾向于最后这个富有未来主...智慧(Sapience或sagesse或wisdom) 智慧(sapience)一词源于拉丁语的"sapere",原本是"多汁、味美"的意思. 智慧使人有一种饥饿感,却又转瞬消散,给人的感觉犹如甘泉美酒一样可以解渴,但恰到好处又从不过量,

suicide

自杀论

最终,于1897年,他出版了>(Suicide)--一个为社会学专论(sociological monograph)应为何种样貌提供范例的个案研究. 第一次世界大战对杜尔凯姆的生活产生了悲剧性影响. 杜尔凯姆的左派观点总是倾向于爱国而非国际主义.

surplus value

剩余价值

剩余价值(surplus value) 榨取剩余价值是资本主义制度下剥削的特殊方式,资本主义生产方式的特殊性. 在资本主义生产方式中,...马克思对剩余价值的分析大大不同于古典政治经济学早期作者的分析. 后者,特别是李嘉图倾向于认为剩余价值产生于工人和资本家之间...

think tank

思想库

"思想库"(think tank)通常被称为"智库". 人们倾向于将政府的科层体系和官僚体制比喻为"内脑",而那些相对独立于政府的研究机构则是外脑. 当"内脑"失灵时,"外脑"的救济作用便显得格外重要和紧迫. 正因为此,我们看到,在一些欧美国家,

wall painting

壁画

这是两汉的墓室(coffin chamber)壁画(wall painting),是上古绘画遗存中更为珍贵的,题材主要取之于礼教和神仙、天上与人间的同形的观念. 艺术作风上倾向于追求整体动势、不求细节模拟的粗线条,

TRABZON

特拉布松

2006年,另一个意大利天主教牧师也在特拉布松(Trabzon)被枪杀. 许多人将这些攻击归咎于漫布于整个土耳其,掺杂着伊斯兰好战主义(Islamic militancy)气息的新极端民族主义. 黑海地区的失业青年尤其倾向于该主义.

Plotinus

柏罗丁

马西利乌斯o菲齐努斯(MarsiliusFicinus)(死于1499年),是著名的柏拉图、柏罗丁(Plotinus)和波菲利(Porphyry)的翻译者,事实上也是真正把柏拉图主义介绍到劳伦蒂安学院的人,他倾向于忘却原罪的一种自然宗教.

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟