值得注意

streaming media

串流媒体

值得注意的是,由於[[串流媒体]](Streaming media)技术的进步与成熟,VOD的服务及营运愈来愈有可能以串流方式来播送,串流播送的好处在於能以较广远且频宽较不定的网路环境来提供服务,且选定内容后的等候时间较短(对消费者有利),

sugar pine

糖松

另外一个值得注意的是,西部铅笔柏(Western red cedar)的边材含水率为249%,糖松(sugar pine)的边材含水率为219%,红杉(redwood)为210%,香肖楠(incense cedar)的边材含水率是210%,所有的含水率都超过了200%,

superrealism

超级写实主义

值得注意的倒是在美国,它在20世纪(特别在二战之后)势力很大,而他们的特点是大摆动:一方面大肆向外推出抽象表现主义 被格林伯格视为"绘画本性"的极致;一方面又搞出了形形色色的写实主义,有超级写实主义(Superrealism)(或称"照相写实主义"Photorealism),

symptom

症候

一、"症候学"与中国传统政治思维按当代学科分类的准则,"症候"(Symptom)是一个典型的医学名词,它是指"一种失序的表象"①. 这里,首先是讲一种暗示、迹象或征兆;其次是讲它是一种由于"失序"而导致的人体疾病或社会弊病. 但值得注意的是,

In the tempestuous petticoat

那是狂风漫卷裙子引起

A winning wave, deserving note, 有一种迷人的波涛(值得注意), | In the tempestuous petticoat; 那是狂风漫卷裙子引起; | A careless shoestring, in whose tie 一双鞋带,系时漫不经心,

thistle

大蓟

这种鸟,据知道的,一定要在他种鸟的巢里下蛋;但是值得注意的是,有时候数只这种鸟会合造一个自己的不规则的而且不整洁的巢,这种巢被放置在特别不适宜的地方,如在大蓟(thistle)的叶子上,然而就赫得森先生所能确定的说来,

tinderbox

火绒箱

值得注意的是木材(log)的等级越高,点火后燃烧的时间越长.一般来说,木材每上升一级,燃烧的时间提高15秒.1.拿上斧头(axe)去砍树,得到木材(log). RuneScape Gold|RuneScape Money|3.在木材(log)上使用火绒箱(tinderbox),点火成功.

toothed forceps

齿镊

数分钟后用齿镊(toothed forceps)测试局部麻醉效果. 值得注意的是,植入三件可膨胀式人工阴茎时,调水泵装置於阴囊中,储水囊则置放於耻骨后膀胱前的空间,人工阴茎体则在阴茎海绵体内,手术范围大,理所当然麻醉的范围也扩大,术者必须精准注射,

tuple

数组

在内部,连接跟踪把一个信息包转换成一个数组(tuple),描述出信息包中值得注意的部分,在寻找适合于匹配它的捆绑(binding)或者控制(rule)之前. 这个数组有一个可操作的部分和一个不可操作的部分:调用:"src"和"dst",因此在源NAT范畴里,

underdeveloped countries

欠发达国家

值得注意的是,斯塔夫里亚诺斯对第三世界"没有经济发展的经济增长"特点的分析导入了另外一个关于发展中国家/第三世界的称谓--"欠发达国家"(underdeveloped countries).

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利