值得一提...

countertransference

反移情

值得一提的是,Saakvitne和Pearlman(1996)认为替代性创伤与反移情(countertransference)是两种不同的结构和经验,虽然两者交互影响著. 反移情发生在所有的谘商或治疗中,属於一种特定助人者和案主一对一的关系. 而替代性创伤却是超越特定的谘商关系,

Holy cow

天啊

21.It's nothing to speak of.不值得一提. | 23.Holy COW!天啊1 | 31.It's very kind of you.你真是太好了.

customise

自定义

值得一提的是季赛(season)这一选项,这个选项中,玩家得带领自己的队伍同时打联赛和杯赛,屏幕下的一排圆扭中的自定义(Customise)选项中,可以编辑球员,队的队衣和转会球员,注意,这回球员的能力值可以任您修改,不会还不知道吧?

Stephen Darby

达比

>认为,利物浦很可能会将20岁的左后卫史蒂芬-达比(Stephen Darby)纳入转会筹码. 值得一提的是,左后卫恰恰是曼城的一大软肋,休斯已经准备在1月巩固这一位置.

the Declaration of Independence

独立宣言

与此类似,第3自然段中的"宪法"(Constitution)和"独立宣言"(the Declaration of Independence)也都应加书名号. 它们都不是普通名词,而是专指美国宪法和独立宣言. 值得一提的是,英文原文中这些词或词组都没加书名号,但已将关键词的首字母大写,

Democratic Party

民主

民主 (Democratic Party)是美 的一政 . 美 大政 之一,始建於1791年, 共和 ,1794年改 民主共和 ,又反邦 ,後 分裂. 克 派於1828年建立民主 . 值得一提的是,美 民主 有固定, 籍自由. 按本候 人投票的果 算. 美 民主以 徽,因此 以大象 的美 共和的被「 象之 」.

ELT

紧急定位发射器

在这里,值得一提的是,去年年底,附件电子车间在任务十分紧急,修理周期很短的情况下,发挥了团队的智慧,连续奋斗,成功完成了70件国航机队紧急定位发射器(ELT)的检测编码工作,保证了国航机队运营急需,受到国航表彰.

ESP

电子稳定程序系统

夏朗的安全性更值得一提,尤其是它的"电子稳定程序系统(ESP)包括电子差速器及牵引力控制",能极大提高车主行车安全. 装备了ESP系统的车辆在行驶过程中,有关驾驶的所有信息包括油门的踏板位置等都被传入ESP电子计算机内,

experience

经验值

,值得一提的是,这个游戏史无前例地强化"情"的作用,将"爱"作为主题,也作为最经典的创意,那些满含仇恨的人,将会慢慢地减少自己的力量值(STRENGHT)、智慧值(KNOWLAGE)、魅力值(CHARM)、经验值(EXpERIENCE)和信用值(CREDIT),从而不能成就事业.

extension

扩充

另外,值得一提的是,这套稽核程式库,必须要拥有足够的弹性(Flexibility)以及扩充(Extension)能力,原因是每个产业的营运作业皆有很大的差异,每个产业适用的标准皆不同;就算是同产业的公司,其所关注的作业流程及其稽核重点也会有所差异.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.