债务人

gain and loss account

损益账户

1791gain 利得,收益 | 1792gain and loss account损益账户 | 1793garnishee 第三债务人

garnishment

扣押,扣发

1793garnishee 第三债务人 | 1794garnishment 扣押,扣发 | 1795gearing 财务传动作用

garnishment

添饰

garnishee 第三债务人 | garnishment 添饰 | garnishry 装饰品

get into debt

负债

current liabilities 流动负债 | get into debt 负债 | aged debtors 长期债务人(长期欠债不还的,我在大学中就是哦嘿嘿)

give effect to this Convention/put this Convention to effect

使本公约生效

to perform the carriage 进... | give effect to this Convention/put this Convention to effect 使本公约生效 | to reserve to the debtor the rights of discharging his debt in national currency 保留债务人以...

guaranty

保证

在现代国际社会中,许多交易往往需要经过艰难繁琐的谈判,尽管不少人认为交易所提供的保证(guaranty) 保证是指保证人和债权人约定,当债务人不履行债务时,保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为.

insolvency

资不抵债

有的学者认为恶意抵押的行为是违反诚实信用原则的行为法律应否定其效力;(5)有的学者认为债务人在实际处于资不抵债(Insolvency)的状态时为众多债权人之一设定抵押的行为违背诚实信用对其他债权人形成不公;

insolvent

资不抵债

国际上破产原因一般有两种: 一是"不能清偿到期债务"( can not pay) ,二是"债务超过",在我国又称为"资不抵债"( insolvent) . 根据我国司法解释",不能清偿到期债务"是指债务的清偿期限已经届满,债权人已要求清偿而债务人明显缺乏清偿能力;

interest-free loans

无息贷款

债务人 debtor | 无息贷款 interest-free loans | 赊购 credit purchase

dies intestate

未立遗嘱而去世

半血亲关系 relationship of the half blood | 未立遗嘱而去世 dies intestate | 去世债务人财产官方扣押令状 writ of diem clausit extremum

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝