借贷

personification theory

拟人说

在中世纪后的这段被学界称之为簿记理论向会计理论过渡时期内,三个方面的研究成果影响较大:一是初步完成了将借贷复式簿记理论从"拟人说"(Personification Theory)向物的理论推进,"拟人说"理论的形成,主要缘于佛罗伦萨银行簿记原理向商业领域里运用的扩展;

portfolio investment

证券投资

13,证券投资 证券投资(portfolio investment)是指居民与非居民之间买卖外国债券,股票(直接 证券投资 投资中的股票除外)的交易. 14,净差错与遗漏 净差错与遗漏(net errors and omissions)是一个为了在会计上轧平国际收支平衡表 净差错与遗漏 中借贷双方总额而人为设立的一个帐户,

redeemable preference share

可赎回优先股

redeemable loan capital 可赎回借贷资本 | redeemable preference share 可赎回优先股 | redeemable preferred share 可赎回有优先权的股份

proprietary trading

坐盘

FDIC建议向大型银行就其非传统借贷活动,例如坐盘(Proprietary trading)征收特别费用. 所谓坐盘,就是金融机构利用自家资金购入股份、证券或期货期权等,为公司本身带来利润. FDIC主席贝尔(Sheila Bair)早前接受访问时表示:"我们的建议是希望抑制金融机构的大小及其复杂程度.

randomly

随机

新加坡中央托收公司将以随机(randomly)方式选择借出股票者,选中机会不会取决于投资者有多少股可借出. 新加坡交易所总裁克勒(Thomas Kloet)说;"有利的税务架构,加上投资者反应令人鼓舞,将为新加坡股票借贷市场的发展铺路.

reimburse reimbursement

偿还

借款 借贷 loan | 偿还 reimburse reimbursement | 保证书 letter of guarantee

rent

租赁费

租赁(Lease)是所有权与使用权之间的一种借贷关系,指出租人(Lessor)在一定时间内把租赁物借给承租人(Lessee)使用,承租人按租约的规定分期付给出租人一定租赁费(Rent)的经济活动.

repurchase agreements

回购协议

回购协议(Repurchase Agreements)也称再购回协议. 它是由借贷双方鉴定协议,规定借款方通过向贷款方暂时售出一笔特定的金融资产而换取相应的即时可用资金,并承诺在一定期限后按预定价格购回这笔金融资产的安排. 其中的回购价格为售价另加利息,

rupture

破裂

破产制度和银行的利益可以说紧密相关,这从破产的英文"Bankruptcy"其实是由"银行"(Bank)加上"破裂"(Rupture)演变而来就可见一斑. 在中国,由于长期以来在法律上禁止企业之间相互借贷,近年来证券市场虽然有很快发展,

pension scheme

退休计划

mortgage 楼宇借贷 | pension scheme 退休计划 | personal savings plan 个人储蓄计划

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚