借

sheng

升

下联中的"乘(sheng)"字借其同音字"升"、"盛"和同体异音(sheng与cheng)巧妙工对,可以解读为"习三乘(sheng)、乘(sheng)升(sheng)盛(sheng)、升(sheng)盛(sheng)盛(sheng)乘(cheng)",告诉人们习练道、释、儒三教有助于道德修养的提高,

shock

休克

1988)一书,它的导论部分有一节(16~22页)就是专门讲汉语和其他语言的关系,其中不仅讲到直接借自英语的音译词(loanwords),如"摩托"(motor)、"雷达"(radar)、"模特"(model)、"镑"(poumd)、"休克"(shock)、"打"(dozen),

short term borrowings

短期举债;短期借贷

short squeeze 挾倉 | short term borrowings 短期舉債;短期借貸 | short-dated securities 短期證券

short term borrowings

短期举债/借贷

short selling - 拋空 | short term borrowings - 短期\\舉債/借貸 | short-term money - 短期資\\金

She was sick with flu

她患了流感

I'm short of money this week;can you lend me some? -Sorry,I'm rather short myself.我这个星期缺钱,你能借我一点吗? --抱歉,我自己手... | She was sick with flu.她患了流感. | He is sick of a fever.他现在发烧...

Rest you fair, good signior

好心的先生,休息一下

But soft, how many months?|但是,借几个月? | Rest you fair, good signior.|好心的先生,休息一下 | Your worship was the last man in our mouths.|你是我们最为尊重的人

sinister

险恶的

你的"鲁碧.布朗"中的'险恶的'(sinister)一词就没有效率. "③很明显,庞德的意见是从他的意象主义诗歌理论出发的,正如吉尔所分析的那样,庞德是借此建议休斯"应该让裸露的意象去表现意义,而不是作者自己的介入"(Jill 86). 事实上,

Sino-Tibetan language family

漢藏語系

Sino-Tibetan 漢藏語 | Sino-Tibetan language family 漢藏語系 | Sino-Vietnamese 安南譯音(越南語中漢語借字)

sunstroke; siriasis

日射病醫藥癌症,其他症

11324日星大飯店娛樂飯店名稱Hotel Sun Star | 11325日射病醫藥癌症,其他症sunstroke; siriasis | 11326日息金融借貸,信用卡daily interest

Skin Diving

浮潜

潜水分浮潜和水肺潜:浮潜(skin diving)是在潜水者能屏息的时间里潜泳,直到无法再憋气时浮出水面. 水肺潜水(Scuba diving)是潜水者背负氧气筒,借筒内氧气呼吸,长时间潜水的方法. 而潜水装备的选择,取决于不同的潜水方式以及水域.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢