倔强的

obduracy

顽固,倔强;冷酷

undiplomatic 无机智的,笨拙的 | obduracy 顽固,倔强;冷酷 | dissent 异议

obstinate

我不听你的"-----倔强固执的

gargantuan--"高高大"--巨大的,高大的 | obstinate--"我不听你的"--倔强固执的 | ponderous--"胖得要死"--笨重的

obstinately

倔强

4 radical 基本的 | 5 obstinately 倔强 | 6 laudatory 赞美的

perverse

倔强,刚愎的

pervade 弥漫,遍布 | perverse 倔强,刚愎的 | pervert 败坏,引入邪路

perverseness

堕落;倔强

irrevocable 不能挽回的 | perverseness 堕落;倔强 | vile 卑鄙的, 恶劣的

perversity

乖僻; 刚愎; 倔强; 性变态 (名)

perversion 颠倒, 曲解 (名) | perversity 乖僻; 刚愎; 倔强; 性变态 (名) | perversive 颠倒的; 曲解的 (形)

But in some strange perversity of thought

而是头脑中突然的一股倔强

"Not because he ought|也不是因为义务 | "But in some strange perversity of thought|而是头脑中突然的一股倔强 | "That swayed him onward with a secret pride|使他胸中充满了神秘的傲气

a stiff-necked and forward unbeliever

倔强固执的无神论者

exalted sense and a far higher sensibility奋激狂喜陶然忘情 | a stiff-necked and forward unbeliever倔强固执的无神论者 | in a trance of voluptuous abstraction沉湎于遐思的恍惚中

stubbornly

倔强地,顽固地

outward外面的,外表的,公开的,显而易见的 | stubbornly倔强地,顽固地 | whopping巨大的,天大的,非常地,异常地

That is such a lonely stubbornness

那是种多么寂寞的倔强

没看你脸上张扬过哀伤 Never reading sorrow on your face | 那是种多么寂寞的倔强 That is such a lonely stubbornness | 你拆了城墙让我去流浪 You break the wall, letting me wandering

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人