倒的

tub

盆

五0中叶我刚到纽约的时候,有个海斯康(Hascom)西点店,大概是丹麦人开的,有盆(tub)黄油". 有切厚片的腌猪肉(bacon),倒有点像中国火腿.

variable-length

可变长度

压缩因子倒不是那么重要,因为在每一种情况下数据量至多不过数百字节;第3,只有无损压缩法才能被智能卡考虑,因为解压后的数据必须和原来的数据相同. 目前,两种常用于智能卡的方法是游程长度(nm length)编码和可变长度(variable length)编码.

vocabulary

词汇(量)

首先,我们中国人的英语水平普遍来说比较差,尤其是词汇量(vocabulary)不够,所以无论是听还是说,都面临着能不能听得懂、说得清的基本问题. 在这种情况下,我们的"brokenEnglish(结巴英语)"发音是否标准,有没有"口音"倒在其次了. 再者,

Gilding the object whereupon it gazeth

你看到什麼便給什麼鍍上金

你的眼比她們的亮,不那麼虛偽的流盼, An eye more bright than theirs, less... | 你看到什麼便給什麼鍍上金; Gilding the object whereupon it gazeth; | 你風度翩翩,壓倒了一切美貌少年, A man in hue all hues in ...

wisdom tooth

智齿

左手拿个凿子,右手拿个锤子,当当当把我的牙敲得直冒火星子,还没容我反应过来,手起钳落,无辜的小牙叮铃铃血淋淋地倒在了托盘中,看着陪着自己度过几年光阴的智齿(wisdom tooth)被连根拔掉,不由得把牙医与斩草除根、斩尽杀绝等冷血类词

Attentional Blink

注意瞬脱

这种方法相对于倒行掩蔽(backward masking)、拥挤(crowding)、注意瞬脱(attentional blink)及变化盲视(change blindness)等其他方法具有一定优势. 双眼竞争范式的应用已经发现无意识状态下高唤醒水平的刺激材料可以引导注意的定向及眼跳,

Bonasa bonasia

花尾榛鸡

文章摘要:作者在2002年和2003年2个繁殖期对吉林省左家次生林中花尾榛鸡(Bonasa bonasia)的繁殖生态进行了研究.结果表明:花尾榛鸡营巢期在5月上旬,巢简陋但隐蔽,多处于倒木或倾斜度很大的树木之下,也有筑于灌丛中的.产卵多在5月上、中旬,

Dicranum scoparium Hedw

曲尾蘚

曲生的;半倒生的;橫生的 amphitropous;amphitropal | 曲尾蘚 Dicranum scoparium Hedw. | 曲尾蘚科(蘚) Dicranaceae

Dothideales

座囊菌目

(二)座囊菌目(Dothideales) 座囊菌目真菌的特征是子囊成束,呈扇形排列在子囊腔内,子囊之间没有不孕的丝状体. 较大型的子座内有多个子囊腔,有的子座很小,里面只有1个子囊腔,为假囊壳. 子囊呈倒棍棒状或短圆筒状. 子囊孢子一般只有一个隔膜.

lanceolate

披针形

叶形常常有下列几种:(3) 披针形(lanceolate):叶中部以下最宽,向上渐狭,如桃. 倒披针形(oblanceolate)为披针形的颠倒,如小檗. (6) 卵形(ovate):叶片下部圆阔,上部稍狭,呈卵状,如女贞、苎麻的叶,倒卵形(obovate)为卵形的颠倒,如紫云英等.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列