修饰语

adjunct

修飾語

尽管与句法学家传统所做的论元(argument)与修饰语(adjunct)的区分有相当一部分的重合,这二者并不相同. 传统的区分主要是基于诸如提取(extraction)这种有关句法配置和句法现象所作的假设. 我们的概念主要是语义的,

adjunction

加接

adjunct 附加语 [附加修饰语] | adjunction 加接 | adverb 副词

arguably

可争辩地

一是"范围", 即纳税人的利益只要可能处于法律覆盖的利益范围之内就可以请求司法救济; 二是"可争辩地" ( arguably) 一修饰语表明要求被保护的利益并不必然的是实际上处于法律的保护范围之内.

discontinuous

非連續

seen before 属于一个"非连续"(discontinuous) 结构;如果我们把例(14)改为从例(23a)可以看出,被认为省略了的成分是:从句主语的中心语 (anything),它的后置修饰语(即关系从句)中的主语(that),than-从句的动词(was)和补足语(big).

fundamental

基础

1949年,我们被告之其原因:Ontology一词尽管有修饰语"基础"(Fundamental)解释它,仍太使人容易把为形而上学提供基础理解为一种高等的本体论. 而本体论仅仅是形而上学的另一个名称,必须被彻底抛弃. [51]

monometer

单音步诗行

modifier 修饰语 | monometer 单音步诗行 | morpheme 词素

moot point

争论点

modifier修饰语 | moot point争论点 | intrepid无畏的

postponed subject

后提主词

190、 postmodifier 后置修饰语,p355 | 191、 postponed subject 后提主词,p355 | 192、 postposition 后置词,p355

relatives

關係詞

是一种由关系词引导的从句形式的后置修饰语.对中国学生而言,定语从句比较好理解,但恰当地运用则有较大的难度.难点主要有三,其一是关系词(relatives)与其他面包既然是英美人的主要食物,

Ottava Rima

抑扬格八行体

Ornament 修饰 (776) | Ottava Rima 抑扬格八行体 (836) | Oxymoron 矛盾修饰语 (331)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人