修道士

religieuse

修女

relight 重新燃点 | religieuse 修女 | religieux 修道士

Reykjavik

雷克雅未克

[首都] 雷克雅未克(Reykjavik)位于冰岛西南角,人口16.79万. [简史] 8世纪末爱尔兰修道士首先移居冰岛. 9世纪后半叶挪威人开始向冰岛移民. 874年,挪威贵族英格尔夫 阿尔纳尔松(Ingolfur Arnarson)成为第一个定居冰岛的人.

secessionist

脱离论者,分离论者

passionist 受难会修道士 | secessionist 脱离论者,分离论者 | processionist 在行列中走的人

standpoint

立足点

常年住在里面的修道士不做声响,禁语冥想,将近三个小时的电影只有不多的字幕和极少的语言. 我听广播之后查阅希尔在文化与政论月刊>(Standpoint)里面的相关文章,发现她也极力推荐菲利普格洛宁(Philip Grning)拍制地这部影片.

cenobian

寺院的

CEnis 塞尼峰 | cenobian 寺院的 | cenobite 修道士

cenobium

菌团

cenobitism /修道士生活/修道院制/ | cenobium /菌团/ | cenogamy /共夫共妻制/一杯水主义/

He looked so immaculately frightful

他看起来纯洁的如此可怕

With his friend, a jealous monk 和他的朋友一起,一个嫉妒的修道士. | He looked so immaculately frightful 他看起来纯洁的如此可怕, | As he bummed a cigarette 他要了一根烟,

In taberna quando sumus

当我们在酒馆

13 Ego sum abbas 我是修道士 | 14 In taberna quando sumus 当我们在酒馆 | 15 Amor volat undique 爱神丘比特到处巡游

Uttered the oft-repeated prayer

發出時常重複出口的祈禱詞

聖伯納德的虔誠修道士 The pious monks of Saint Bernard | 發出時常重複出口的祈禱詞, Uttered the oft-repeated prayer, | 一個聲音從受驚的空氣中哭喊出 A voice cried through the startled air

Noyes, John Humphrey

(诺爱斯

Novatianism (诺洼天派) | Noyes, John Humphrey (诺爱斯(1811-1886)) | Nun (女修道士)

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列