信托

Business tycoon

企业巨头

business trust => 商业信托,企业经营信托 | business tycoon => 企业巨头 | business unit => 营业单位

Business unionism

经济工联主义

business trust 商业信托,业务信托机构 | business unionism 经济工联主义 | business upswing 经济回升

widow

寡妇

"委员会"(committee) 指根据第5条委出的委员会;"寡妇"(widow) 包括妾侍及非婚生子女的母亲;"慈善机构"(charitable institution) 指属公共性质的慈善机构或慈善信托,而该机构或信托是根据>(第112章)第88条获豁免缴税的.

The Adelphi

雅达辉购物中心

嘉德置地也以7亿1575万元,从伙伴Eureka办公基金手里,买下One George St和雅达辉购物中心(The Adelphi)的其余50%股份. 吉宝信托(K-REIT)和新达信托(Suntec REIT)则各花了9亿4150万元,来购买One Raffles Quay的三分之一股份. 在汉城,

bareboat charter

租船

在于太平海运只聚焦在集装箱船上,首航融资信托的焦点则放在广义的海事工业上. 首航融资信托会通过所谓的光船租船(bareboat charter)的方式,将购买的船只租出去. 租船者将自行配备船员,负责船舶的经营管理和航行各项事宜.

Trust busting

取缔垄断

trust business ==> 信托业务 | trust busting ==> 取缔垄断 | trust certificate ==> 信托证书

Financial intermediaries

金融中介機構

在美国,购买这种抵押证券(MBS) 的主要是投资性金融中介机构(Financial Intermediaries) ,它是区别于自然人投资者的机构投资人( Institutional Investor) ,在我国台湾地区又称为证券投资信托公司,它通过发行受益凭证募集证券投资信托基金,

Markets

<关于国际期货市场的合作和监管的联合声明>

declaration of trust 信托声明;信托声明书 | Markets <<关于国际期货市场的合作和监管的联合声明>> | Declarations of Cooperation on Investment Management Persons 投资管理合作声明

heirs

继承人

人"包括死者的配偶、子女、继承人(heirs)、遗嘱的受益人(testate beneficiaries)、债权人(creditors),以及对信托或遗产拥有财产权利(property right)或者债权请求(claim)的其他任何人(此信托或遗产将会受到遗产认证程序的影响),

Trust Management

可信管理

信托基金制:Trust Fund | 可信管理:trust-management | 信托财产:Trust property

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人