信徒

parish

(牧区)

信徒人数急增,原有的个别小团体的教会模式不复能吸纳所有新加入者,代之而兴的是牧区(parish)观念的出现. 教会不再以建筑物或固定的群体来分野,而是以地区作为与别的教会的分界. 更有甚者,不少信徒将他们昔日对异教神明的信仰,

participation

分享

交通包括沟通(communication)和参与分享(participation)两部分,突出的是全体信徒,他们是活动的主体,因此,教会应是一个共同体,而非等级机构. 圣餐的中心内容应该是上帝在圣餐中与信徒的交通,而非罗马教会强调的"交通"是如何发生的.

penance

赎罪

大斋期为信徒们提供了一赎罪(penance)、斋戒(fasting)、自制(self-denial)和忏悔(repentance)的机会,要求信徒们涤净过去一年中的劣行与罪过. 感恩节的起源有一段有趣但很复杂的历史,这一段历史要从英国的宗教史说起. 大约16世纪中叶,

preacher

传道者

当然在那个哈候识字率还不太高,要每个信徒都读圣经是不可能的事,所以教会有责任教导信徒读圣经;而专职宗教人员的身分亦因此由教士(Priest)转变为牧者(Pastor),他们的主要责任是作传道者(Preacher).

Weatherworn Parchment

陳舊的羊皮紙 久經風霜的羊皮紙

Rat Stompers 踏鼠靴 踏鼠者 | Weatherworn Parchment 陳舊的羊皮紙 久經風霜的羊皮紙 | Disciple's Sash 信徒腰帶 信徒束帶

Wildwood Chain

野木鎖甲 野木鍊甲

Regal Armor 華麗護甲 華貴護甲 | Wildwood Chain 野木鎖甲 野木鍊甲 | Disciple's Boots 信徒之靴 信徒的靴子

quakerbird

信天翁之一种

quaker /教会派信徒/ | quakerbird /信天翁之一种/ | quakeress /教友派女信徒/

eternal life

永生

天主教教义认为, 圣经虽然极拥有权威, 但要加上教会的传承引导和信徒坚定的信心, 再配合信徒自己的行为(例如: 行善积德), 便能得救(Being saved)和享有永生(Eternal Life).

Trolls

巨魔

众所皆知,祂对巨魔(trolls)有着无比的憎恨,时常在艾弗荒原(Evermoor)中搜捕追猎这些怪物. 虽然桂伦˙风暴在北地的游侠中广受敬重,但其信徒多半都是期许自己能以追迹大师为榜样与仿效对象-而非真正地崇拜祂. 桂伦.风暴的信徒并未有何组织化的教会,

Daemons

恶魔

由于这种与恶魔(daemons)无异的行为,--传说瑞亚帕被阿帕斩伤,流下来的血成了恶魔--这些信徒被称为"恶魔从者". 他们不愿服从,不肯协作. 能让他们屈从的只有更强的力量和更可怕的邪恶. 瑞亚帕的牧师们也籍着这种手段操纵着信徒们.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装