保险的

applicant

投保人

当投保人(Applicant)是为了自己的利益而订立海上保险合同时,他同时就是被保险人,具体来说,就是在订立合同时称投保人,合同订立后即为被保险人. 但如果为他人利益而订立海上保险合同的投保人,与被保险人就可以分离.

Bag

袋

应显示"袋"(BAG)、"木箱"(CASE)、"纸板箱"(CARTON)、"包"(BALE)等. (九)保费(Premium)和费率(Rate)信用证上应有对保险类别和附加险别明确的要求. 如果对保险类别应用了含意不明的词语,如通常险别(Usual risks)或惯例险别(Customary risks),

bale

包

应显示"袋"(BAG)、"木箱"(CASE)、"纸板箱"(CARTON)、"包"(BALE)等. (九)保费(Premium)和费率(Rate)信用证上应有对保险类别和附加险别明确的要求. 如果对保险类别应用了含意不明的词语,如通常险别(Usual risks)或惯例险别(Customary risks),

captive

自保公司

我们通常与同类产业集群合作,以组织完善的保险公司、专业自保公司(captive)或风险自留集团的形式,为其建立保险机制. 不过,我们需要与代理或个人合作,才能建立一个保证人或独立专业自保公司.

carton

纸板箱

应显示"袋"(BAG)、"木箱"(CASE)、"纸板箱"(CARTON)、"包"(BALE)等. (九)保费(Premium)和费率(Rate)信用证上应有对保险类别和附加险别明确的要求. 如果对保险类别应用了含意不明的词语,如通常险别(Usual risks)或惯例险别(Customary risks),

deductible franchise

免赔额

具体办法是:对财产损害设定免赔额(Deductible Franchise)或共同保险条款(Coinsurance clause). 免赔额是指当承保事故发生后,保险人只赔偿一定数额以上的损失. 共同保险条款则规定在事故发生后,投保人自己必须承担损失的一定百分比.

extraneous risks

附加险

寿险Freight Insurance 见"运费保险" 附加险(Extraneous Risks) 指除了保险条Constructive Total Loss 见"推定全损" 纯粹危险(Pure Risk) 又称"纯粹风险","投机危险"的对称,是指只有损失机会而无获利可能的危险.

Head Office

总行

中国银行股份有限公司(Bank of China Limited),总行(Head Office)位于北京市复兴门内大街1号. 中国银行的业务范围涵盖商业银行、投资银行和保险领域,旗下有中银香港、中银国际、中银保险等控股金融机构,在全球范围内为个人和公司客户提供全面和优质的金融服务.

indirect cost

间接费

通常情况下,总包商负责项目现场的全部保险,劳务分包商只承担一部分附属保险; 税金(TAX):分包商是否承担项目所在国的税金;标价由直接费(DIRECT COST)和间接费(INDIRECT COST)两部分构成.

whole life insurance

终身寿险

终身寿险(Whole Life Insurance)又称"终身死亡保险"或"终身人寿保险",是终身提供保障的保险,一般到生命表的终端年龄100岁为止. 如果被保险人生存至100岁,保险人则向其本人或合同规定的受益人给付保险金. 同定期寿险相比较,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤