保险的

Inherent vice

固有瑕疵

通常都要参考损害的原因,卖方仅需提供涵盖意外原因的保险,便能满足其义务. 而且,除非卖方保证货物到达时的质量或条件,33买方通常须承担保险标的固有瑕疵(inherent vice)或自然属性所致损坏或灭失. 34

Insurance premium

费

其主要特点是在基金内部可以为投资者提供多种选择,即投资者可以根据自己的需要转换基金类型,而不用支付转...摘要: 保险费(insurance premium): 指投保人为取得保险保障,按合同约定向保险人支付的费用,投保人按约定方式缴纳保险费是保险合同生效的条件.

insured

受保人

而在获认可保险人或弥偿公司的同意下所招致的一切讼费及开支; (1999年第218号法律公告)"受保人"(insured) 指根据专业弥偿保险计划在专业弥偿保险方面受保的人;

Financial Safety Net

金融安全網

金融安全网(financial safety net)一般包括中央银行日常监管机制、最后贷款人机制和存款保险制度三部分. 在金融安全网的建设和完善过程中,存款保险日益成为各国关注和重视的建设目标和焦点,日益成为金融安全网组成中的一项关键因素.

separate listing

独立上市

英国保险公司保诚保险(Prudential)正考虑在香港或上海独立上市(separate listing),显示出其在该地区的野心. 据知情人士介绍,该公司正就选择上述任何一地上市可能带来的好处进行初步评估. 今年,该公司在亚洲进行了7.5亿美元的混合融资.

solvency margin

偿付能力

同时,在生命保险业也引入了早期纠正措施,即偿付能力(solvency margin)比率标准. 规定生命保险公司的偿付能力比率(当期未分配资金、危险准备金、持有的土地与股票的未变现收益之和与保险风险及资产运用风险平均值之比)应超过200%,

Tally

理货

保险费,关税和预期利润等. 保险金额(insured amount)是保险人依据保险合同所应承担的最高赔偿金额,也是计算保险费的基础. 货运事故可分为全部损失(total loss)和部分损失(partial loss);一、理货(tally)的概念和意义

terminating

终止

在美国,被广泛使用的美国海上保险人协会船舶保险条款近年来根本不提"保证",而是使用"条件",并且明确规定违反条件的后果是终止(terminating)合同. 有学者在对保证和条件进行研究并考虑到上述新的保险条款之后,

valued policy

定值保险单

保险单可以是"定值"或"不定值"保险单 .定值保险单(valued policy)确认保险财产的具体特定的价值. 不定值保险单(invaluable policy)则不确定该价值,而仅是指明保险金额,并受制于该限额,将财产的可保价值留待日后确定.

voyage policy

航次保险单

对于船舶,货物和运费的海上保险单被按照各种不同的方式分类.他们可以是 "定期"保险单(time policy),对于标的财产在一段规定的期间提供保险; 或是 "航次"保险单(voyage policy),对于标的财产在一个或多个航次提供承保.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤